Professorin für Gebärdensprachdolmetschen an die Hochschule Landshut berufen
Zum Wintersemester 2015/16 plant die Hochschule Landshut die Einführung des neuen Bachelor-Studiengangs „Gebärdensprachdolmetschen“. Hierfür wurde bereits dieses Wintersemester Prof. Dr. Uta Benner an die die Hochschule Landshut berufen. An der Fakultät für Soziale Arbeit ist sie für die konzeptionelle Entwicklung und fachliche Ausgestaltung des neuen Studiengangs verantwortlich.
Uta Benner hat an den Universitäten Stuttgart und Hamburg Computerlinguistik mit Nebenfach Gebärdensprachdolmetschen studiert und anschließend an der Universität Stuttgart zur Verarbeitung von Deutscher Gebärdensprache promoviert. Darüber hinaus war sie freiberuflich als Gebärdensprachdolmetscherin tätig und hat an Gerichten in Baden-Württemberg gearbeitet.
An die Hochschule Landshut möchte sie dazu beitragen, dass eine akademisch qualifizierte Ausbildungsmöglichkeit zum Gebärdensprachdolmetscher im süddeutschen Raum zur Verfügung steht. Prof. Benner und die Hochschule legen einen großen Wert auf den Austausch mit Personen, die mit Gebärdensprachdolmetschern zu tun haben. „Ein Ziel des Studiengangs ist es, die Kultur der Gehörlosen zu vermitteln und somit ein Verständnis zu schaffen. Die Studierenden erwerben nicht nur die Sprachkompetenz, sondern Dolmetschen heißt auch zwischen Kulturen zu vermitteln.“
Prof. Benner erarbeitet derzeit die Inhalte des neuen Studiengangs „Gebärdensprachdolmetschen“, der ...
Hochschule Landshut (Der Abdruck im Zusammenhang mit der Nachricht ist kostenlos, dabei ist der angegebene Bildautor zu nennen)
None
Merkmale dieser Pressemitteilung:
Journalisten, Wissenschaftler
Gesellschaft, Sprache / Literatur
überregional
Personalia
Deutsch
Prof. Benner erarbeitet derzeit die Inhalte des neuen Studiengangs „Gebärdensprachdolmetschen“, der ...
Hochschule Landshut (Der Abdruck im Zusammenhang mit der Nachricht ist kostenlos, dabei ist der angegebene Bildautor zu nennen)
None
Sie können Suchbegriffe mit und, oder und / oder nicht verknüpfen, z. B. Philo nicht logie.
Verknüpfungen können Sie mit Klammern voneinander trennen, z. B. (Philo nicht logie) oder (Psycho und logie).
Zusammenhängende Worte werden als Wortgruppe gesucht, wenn Sie sie in Anführungsstriche setzen, z. B. „Bundesrepublik Deutschland“.
Die Erweiterte Suche können Sie auch nutzen, ohne Suchbegriffe einzugeben. Sie orientiert sich dann an den Kriterien, die Sie ausgewählt haben (z. B. nach dem Land oder dem Sachgebiet).
Haben Sie in einer Kategorie kein Kriterium ausgewählt, wird die gesamte Kategorie durchsucht (z.B. alle Sachgebiete oder alle Länder).