idw – Informationsdienst Wissenschaft

Nachrichten, Termine, Experten

Grafik: idw-Logo
Science Video Project
idw-Abo

idw-News App:

AppStore

Google Play Store



Instance:
Share on: 
06/09/2009 10:44

Richtlinien für die klinische Umsetzung von Stammzellforschung und Patientenhandbuch in deutscher Sprache veröffentlicht

André Zimmermann Pressereferat
Ministerium für Innovation, Wissenschaft, Forschung und Technologie NRW

    Das Kompetenznetzwerk Stammzellforschung NRW stellt ab heute die Empfehlungen zur Entwicklung klinischer Anwendungen von Stammzellen der Internationalen Gesellschaft für Stammzellforschung (ISSCR) in deutscher Sprache zur Verfügung. Auch ein Patientenhandbuch ist Teil des Informationspaketes.

    Die vorliegenden Richtlinien für die klinische Umsetzung von Stammzellforschung beziehen sich auf translationale Forschung mit menschlichen embryonalen, anderen pluripotenten Stammzellen oder neuartigen Anwendungen von somatischen (adulten) Stammzellen. Dabei wurden wissenschaftliche, ethische, klinische und soziale Aspekte von dem 30köpfigen Arbeitskreis aus 13 Ländern zugrunde gelegt.

    Neben Empfehlungen zum einheitlichen Vorgehen bei der Verarbeitung und Herstellung von Zellen und aus ihnen gewonnenen Präparaten steht die Forderung nach wissenschaftlichem Austausch und Publikation von Forschungsergebnissen im Vordergrund. Im Rahmen von präklinischen und besonders klinischen Studien sollte auch bei stammzellbasierten Therapien an den in der Biomedizin etabliertem Verfahren der Begutachtung durch unabhängige Experten und der Dokumentation -auch von negativen- Forschungsergebnissen festgehalten werden. In diesem Zusammenhang findet sich auch eine Stellungnahme zu kommerziellen Angeboten ungeprüfter Stammzelltherapien in den Richtlinien.

    "Naturwissenschaftler, Ärzte und Ethiker haben sich zusammen getan um internationale Rahmenbedingungen für die Umsetzung von stammzellbasierten Techniken und Therapien vorzuschlagen. Eine Berücksichtigung dieser Vorschläge wird zur Transparenz der Forschung und Entwicklung beitragen und damit der zukünftigen Versorgung von Patienten zugute kommen", beurteilt Prof. Hans Schöler, Vorsitzender des Kompetenznetzwerks, die Initiative.

    Patientenhandbuch Die Beantwortung zentraler Fragen von Patienten zu stammzellbasierten Therapiemöglichkeiten, dem Zugang zu und Ablauf von etwaigen klinischen Studien und Aspekten der sozialen Gerechtigkeit und des Patientenschutzes widmet sich das Patientenhandbuch als Anhang zu den Richtlinien der klinischen Umsetzung.

    "Nur informierte Patienten können die schwarzen Schafe unter den Anbietern von Stammzelltherapien, die oft nicht nur physische sondern auch psychische und wirtschaftliche Gefahren mit sich bringen, erkennen. Das Patientenhandbuch der Arbeitsgruppe der Internationalen Gesellschaft für Stammzellforschung (ISSCR) liefert hier wertvolle Informationen" meint Prof. Oliver Brüstle, Sprecher der Biomediziner im nordrhein-westfälischen Stammzellnetzwerk.

    Die deutsche Version der "Richtlinien für die klinische Umsetzung von Stammzellforschung" und des "Patientenhandbuches zur Stammzelltherapie" ist durch das Kompetenznetzwerk Stammzellforschung zu beziehen. Die Übersetzung erfolgte auf Grundlage der Originaltexte der International Society for Stem Cell Research (Stand 3. Dezember 2008, www.isscr.org)

    Kontakt:
    Kompetenznetzwerk Stammzellforschung NRW
    Ira Herrmann
    Völklingerstraße 49
    40221 Düsseldorf
    Telefon: 0211-896 4042
    Fax: 0211-896 4050
    www.stammzellen.nrw.de


    Images

    Criteria of this press release:
    Medicine
    regional
    Science policy
    German


     

    Help

    Search / advanced search of the idw archives
    Combination of search terms

    You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.

    Brackets

    You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).

    Phrases

    Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.

    Selection criteria

    You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).

    If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).