idw – Informationsdienst Wissenschaft

Nachrichten, Termine, Experten

Grafik: idw-Logo
Science Video Project
idw-Abo

idw-News App:

AppStore

Google Play Store



Instance:
Share on: 
11/09/2012 11:34

''Germanistik weltweit stärken''

Alexandra Schäfer Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Deutscher Akademischer Austauschdienst e.V.

    DAAD vergibt Jacob- und Wilhelm-Grimm-Preis und Förderpreis am 16. November in Berlin

    Bonn, 9.11.2012. Die Germanistik und deutsche Sprache weltweit zu stärken, ist ein ehrgeiziges Ziel des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD). Bereits seit 18 Jahren verleiht der DAAD daher unter anderem den Jacob- und Wilhelm-Grimm-Preis an ausländische Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler, die Herausragendes in der Germanistik geleistet haben.

    In diesem Jahr wird der koreanische Germanist Professor Sam-Huan Ahn ausgezeichnet. Aus Sicht der Jury hat er als Forscher in besonderem Maße zur internationalen akademischen Kooperation und kulturellen Verständigung beigetragen. Er erhält 10.000 Euro und einen vierwöchigen Forschungsaufenthalt in Deutschland. Zum zweiten Mal wird zudem der Jacob- und Wilhelm-Grimm-Förderpreis verliehen, der an die junge russische Forscherin Dr. Irina Parina geht. Er ist verbunden mit 3.000 Euro und der Möglichkeit, an einer deutschen Hochschule zu forschen.

    Professor Sam-Huan Ahn ist Ehrenprofessor der Nationaluniversität Seoul und war unter anderem Leiter des dortigen Instituts für Deutschlandforschung, Präsident der Koreanischen Goethe-Gesellschaft, der Koreanischen Gesellschaft für Germanistik und der Koreanischen Thomas-Mann-Gesellschaft. Übersetzungen der Werke von Johann Wolfgang von Goethe, Thomas Mann, Martin Walser und Günter Grass ins Koreanische stammen aus seiner Feder. In den 70er Jahren studierte der DAAD-Alumnus Germanistik, Volkskunde und Sinologie an der Universität Bonn.

    Den Jacob- und Wilhelm-Grimm-Förderpreis für Nachwuchswissenschaftler erhält die junge russische Forscherin Dr. Irina Parina von der Universität Nischnij Nowgorod. Die Wissenschaftlerin wird insbesondere für ihre Arbeiten zur Phraseologie ausgezeichnet.

    Die Preisverleihung findet am Freitag, 16. November 2012 um 18:30 Uhr
    im Auditorium des Jacob- und Wilhelm-Grimm-Zentrums der
    Humboldt-Universität, Geschwister-Scholl-Straße 3, 10117 Berlin, statt.
    Interessierte Besucher werden gebeten, sich unter der folgenden Adresse anzumelden: grimmpreis@daad.de.

    Kontakt: Susanne Lüdtke, DAAD, Auslandsgermanistik und Deutsch als Fremdsprache, Tel.: 0228 / 882-579, E-Mail: Luedtke@daad.de


    More information:

    http://www.daad.de/portrait/presse/pressemitteilungen/2012/22445.de.html - Weitere Informationen zur Preisverleihung


    Images

    Criteria of this press release:
    Journalists
    interdisciplinary
    transregional, national
    Contests / awards, Personnel announcements
    German


     

    Help

    Search / advanced search of the idw archives
    Combination of search terms

    You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.

    Brackets

    You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).

    Phrases

    Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.

    Selection criteria

    You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).

    If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).