idw – Informationsdienst Wissenschaft

Nachrichten, Termine, Experten

Grafik: idw-Logo
Science Video Project
idw-Abo

idw-News App:

AppStore

Google Play Store



Instance:
Share on: 
08/25/2014 15:11

Mitarbeiter tropischer Forschungsstationen absolvieren Kurs am Deutschen Primatenzentrum

Dr. Susanne Diederich Stabsstelle Kommunikation
Deutsches Primatenzentrum GmbH - Leibniz-Institut für Primatenforschung

    Vom 1. bis 12. September 2014 findet am Deutschen Primatenzentrum (DPZ) in Göttingen ein Workshop für die Mitarbeiter tropischer Feldstationen statt. Insgesamt 15 Teilnehmer aus neun Ländern werden zu der Fortbildung erwartet. Durch Vorträge und praktische Übungen vermitteln die Wissenschaftler am DPZ den Gästen ein Basiswissen in Primatenbiologie und zeigen ihnen, wie die an den Stationen gesammelten Proben und Daten weiter verarbeitet werden. Die Teilnehmer lernen, wie ein Forschungscamp verwaltet wird und wie sie effektiver gegen Wilderei und Raubbau vorgehen. Der Fortbildungskurs wird vom europäischen Netzwerk für Primatenforschung „EUPRIM-Net“ organisiert, das vom DPZ koordiniert wird.

    Das Deutsche Primatenzentrum unterhält drei eigene Forschungsstationen in Madagaskar (Kirindy), Peru (Quebrada Blanco) und im Senegal (Simenti). Dort erforschen die Wissenschaftler das Verhalten, die Lebensräume und Lebensraumansprüche von verschiedenen Primatenarten. Dabei arbeiten die DPZ-Mitarbeiter eng mit ortsansässigen Institutionen wie Ministerien, Naturschutzorganisationen und Universitäten zusammen, engagieren sich für die Ausbildung und Beschäftigung einheimischer Wissenschaftler und fördern die Weiterbildung von Nationalpark-Rangern und Feldassistenten.

    Die Teilnehmer des Kurses kommen entweder aus den DPZ-Stationen oder von anderen Feldforschungseinrichtungen europäischer Träger. In ihren Forschungsstationen sind sie vor allem als Verwalter und Assistenten bei der Datenaufnahme tätig und leisten damit eine unverzichtbare Arbeit in den Camps. Da sie häufig aus der Umgebung der Feldstationen stammen, sind sie außerdem ein wichtiges Bindeglied zwischen den Wissenschaftlern und der lokalen Bevölkerung.

    „Die Feldassistenten sind bedeutende Multiplikatoren für Umwelt- und Tierschutz in diesen Regionen“, erklärt Kurskoordinatorin und DPZ-Mitarbeiterin Deike Terruhn. „Es ist wichtig, dass Natur- und Artenschutzbotschaften so kommuniziert werden, dass die einheimische Bevölkerung sie auch nachvollziehen kann. Nur so können wir unsere Anliegen der dortigen Gesellschaft vermitteln.“

    Ein Teil der Fortbildung wird sich deshalb auch der Außendarstellung der Arbeit in den Feldstationen sowie der Schulung der Kommunikationsfähigkeiten widmen. „Die Camp-Manager und Feldassistenten geben auch gelegentlich Seminare für die Dorfbewohner. Dann ist es wichtig, dass sie ihre Arbeit gut präsentieren und gezielt argumentieren können“, sagt Deike Terruhn.

    Die 15 Teilnehmer des diesjährigen Kurses kommen aus Vietnam (zwei), Madagaskar (einer), Gabun (einer), Indonesien (drei), Peru (zwei), Senegal (zwei), Elfenbeinküste (einer), Thailand (zwei) und Kenia (einer).

    Hinweis für Redaktionen

    Am Mittwoch, den 10. September um 11:00 Uhr stehen einige Teilnehmer des Kurses für Fragen zu ihrer Arbeit an den Feldstationen sowie für Fotos zur Verfügung. Interviewsprache ist Englisch, die Pressestelle des DPZ hilft bei Bedarf gern bei der Übersetzung. Bitte teilen Sie uns mit, falls Sie den Termin wahrnehmen möchten.

    Kontakt

    Deike Terruhn (Organisatorin EUPRIM-Net-Kurs)
    Tel.: +49 551 3851-471
    E-Mail: terruhn@dpz.eu

    Dr. Susanne Diederich (Kommunikation)
    Tel.: +49 551 3851-359
    E-Mail: sdiederich@dpz.eu


    More information:

    http://www.dpz.eu


    Images

    Befestigung eines Radiosenders an einem erwachsenen, männlichen Guinea Pavian (Papio papio) im Senegal.
    Befestigung eines Radiosenders an einem erwachsenen, männlichen Guinea Pavian (Papio papio) im Seneg ...
    Foto: Peter Maciej
    None

    Ein madagassischer Mitarbeiter ortet mit Hilfe einer Antenne und eines Empfängers die mit Sendehalsbändern versehenen Lemuren.
    Ein madagassischer Mitarbeiter ortet mit Hilfe einer Antenne und eines Empfängers die mit Sendehalsb ...
    Foto: Deutsches Primatenzentrum GmbH
    None


    Criteria of this press release:
    Journalists
    Biology
    regional
    Advanced scientific education, Press events
    German


     

    Befestigung eines Radiosenders an einem erwachsenen, männlichen Guinea Pavian (Papio papio) im Senegal.


    For download

    x

    Ein madagassischer Mitarbeiter ortet mit Hilfe einer Antenne und eines Empfängers die mit Sendehalsbändern versehenen Lemuren.


    For download

    x

    Help

    Search / advanced search of the idw archives
    Combination of search terms

    You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.

    Brackets

    You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).

    Phrases

    Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.

    Selection criteria

    You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).

    If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).