idw – Informationsdienst Wissenschaft

Nachrichten, Termine, Experten

Grafik: idw-Logo
Grafik: idw-Logo

idw - Informationsdienst
Wissenschaft

Science Video Project
idw-Abo

idw-News App:

AppStore

Google Play Store



Instance:
Share on: 
03/09/2022 10:04

Tagebücher des Völkermörders Lothar von Trotha werden veröffentlicht

Dr. Julia Weiler Dezernat Hochschulkommunikation
Ruhr-Universität Bochum

    Lothar von Trotha hatte 1904 und 1905 das Kommando über die Kolonialtruppen in Deutsch-Südwestafrika, die gegen OvaHerero und Nama kämpften. Zu Recht gilt er als Hauptverantwortlicher des ersten Völkermords des 20. Jahrhunderts, des Genozids an den OvaHerero. Aus dieser Zeit existieren fünf Tagebücher Trothas, die Jahrzehnte für die Öffentlichkeit gar nicht und für die Forschung nur bedingt zugänglich waren, weil sie sich in Privatbesitz befanden. Die Historiker Dr. Andreas Eckl und Dr. Dr. Matthias Häussler von der Ruhr-Universität Bochum (RUB) arbeiten derzeit an einer Edition der Bücher.

    Zusammen mit einem Fotoalbum aus Trothas Zeit in Afrika werden sie die Tagebücher voraussichtlich Anfang 2023 veröffentlichen. Über die Arbeit der Bochumer Forscher im Rahmen des Projekts „Text- und Bildnarrativ eines Genozids“, das die Deutsche Forschungsgemeinschaft fördert, berichtet das Wissenschaftsmagazin Rubin der RUB.

    Dünne Quellenlage

    Die Quellen aus der Kolonialgeschichte in Deutsch-Südwestafrika sind rar, weil die Aktenbestände der Schutztruppen vernichtet wurden. „Für Historiker sind die Tagebücher ein Schatz, dessen Bedeutung gar nicht hoch genug einzuordnen ist“, sagt Matthias Häussler. Jahrelang stand er mit dem Familienverband von Trotha in Kontakt. „Es hat einige Geduld gekostet, die Erlaubnis zu bekommen, dass wir die Bücher editieren dürfen“, erinnert er sich, „auch wenn früh eine gewisse Aufgeschlossenheit zu verspüren war.“ Seit Anfang 2021 arbeitet er nun am RUB-Institut für Diaspora- und Genozidforschung zusammen mit Andreas Eckl an dieser Edition.

    800 Seiten – teils zu Pferde geschrieben

    Von den 800 handgeschriebenen Seiten haben die Forscher mittlerweile 99,8 Prozent entziffert. Das war teils eine Herausforderung, denn Trotha verfasste seine Notizen nicht nur an festen Plätzen, sondern auch auf dem Marsch oder zu Pferde.

    An der Tatsache, dass in Deutsch-Südwestafrika ein Völkermord verübt wurde, rütteln die Tagebücher nicht. „Daran gibt es sowieso keinen Zweifel“, sagt Andreas Eckl. „Es war Völkermord. Und dem widersprechen die Bücher auch nicht.“ Sie offenbaren aber neue Einblicke in die Gedankenwelt und den Alltag Lothar von Trothas, der – so zeigen die Notizen – sehr von sich eingenommen war und seine Privilegien genoss.

    Während die Notizbücher stets das Besondere eines Tages dokumentieren, zeigt das Fotoalbum Lothar von Trothas Alltag in Afrika. Es enthält mehr als 200 größtenteils von Trotha selbstangefertigte Bilder, wobei sich nur drei der 35 Seiten dem Herero-Feldzug widmen. „Nach seiner Rückkehr aus Afrika hat Lothar von Trotha vier Exemplare des Fotoalbums angefertigt und sozusagen an die damaligen Influencer verschickt“, erzählt Andreas Eckl. Eines der Exemplare hat der Historiker vor langer Zeit privat erworben; seit mehr als 20 Jahren sammelt er Bücher und Fotos zur Kolonialgeschichte.

    Keine Anzeichen für extremen Rassismus

    Weder im Tagebuch noch im Fotoalbum fanden die Forscher Anzeichen für einen extremen Rassismus – obwohl Trotha landläufig als Rassenkrieger par excellence gilt. „Das heißt aber nicht, dass er nicht rassistisch gedacht hat“, betont Eckl. Tagebücher und Fotoalbum waren für den Oberkommandierenden nicht ausschließlich persönliche Erinnerungsstücke, sondern für die Öffentlichkeit gedacht, insbesondere das Fotoalbum. „Lothar von Trotha erzählt darin seine eigene Geschichte des Krieges“, so Eckl. Denn nach seiner Rückkehr aus Afrika war er kein gefeierter Held. Es gab durchaus Kritik an seiner Kriegsführung. Seine Schriften und mehr noch seine Bilder waren Trothas Versuch, dieser Kritik entgegenzuwirken.

    Ausführlicher Artikel im Wissenschaftsmagazin Rubin mit Bilderdownload

    Einen ausführlichen Beitrag zum Thema finden Sie im Wissenschaftsmagazin Rubin unter https://news.rub.de/wissenschaft/2022-02-21-kolonialgeschichte-einblicke-alltag-.... Für redaktionelle Zwecke dürfen die Texte auf der Webseite unter Angabe der Quelle „Rubin – Ruhr-Universität Bochum“ sowie Bilder aus dem Downloadbereich unter Angabe des Copyrights und Beachtung der Nutzungsbedingungen honorarfrei verwendet werden.


    Contact for scientific information:

    Dr. Andreas Eckl
    Institut für Diaspora- und Genozidforschung
    Ruhr-Universität Bochum
    Tel.: +49 234 32 19862
    E-Mail: andreas.eckl@rub.de

    Dr. Dr. Matthias Häussler
    Institut für Diaspora- und Genozidforschung
    Ruhr-Universität Bochum
    Tel.: +49 234 32 19862
    E-Mail: matthias.haeussler@rub.de


    More information:

    http://www.idg.rub.de/forschung/projekte/trotha/index.html.de Projektwebseite mit Publikationsliste


    Images

    Unzählige handschriftliche Seiten aus Tagebüchern sowie Fotos warten darauf, ausgewertet zu werden. Für die Historiker sind sie eine wertvolle Quelle der Kolonialgeschichte.
    Unzählige handschriftliche Seiten aus Tagebüchern sowie Fotos warten darauf, ausgewertet zu werden. ...
    Damian Gorczany
    Damian Gorczany

    Eine Seite aus Lothar von Trothas Fotoalbum, das Andreas Eckl in seiner Tätigkeit als Antiquar vor vielen Jahren erwarb
    Eine Seite aus Lothar von Trothas Fotoalbum, das Andreas Eckl in seiner Tätigkeit als Antiquar vor v ...
    Damian Gorczany
    Damian Gorczany


    Criteria of this press release:
    Journalists
    History / archaeology
    transregional, national
    Research projects, Research results
    German


     

    Help

    Search / advanced search of the idw archives
    Combination of search terms

    You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.

    Brackets

    You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).

    Phrases

    Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.

    Selection criteria

    You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).

    If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).