Die Kapverdischen Inseln, rund 500 km westlich von Afrika gelegen, sind soziologisch wie linguistisch von großem wissenschaftlichen Interesse. Nach ihrer Entdeckung um 1460 waren die Inseln rund 500 Jahre lang ein wichtiger Trittstein auf dem Weg von Portugal nach Brasilien und Indien. Den sozio-historischen wie sprachlichen Ursprüngen ihrer europäisch-afrikanischen Bevölkerung und ihrer Sprache widmet sich unter dem Titel "Cabo Verde - origens da sua sociedade e do seu crioulo" eine internationale Tagung in Erlangen.
Auf der Tagung, die vom Erlanger Lehrstuhl für Romanische Philologie I (Prof. Dr. Jürgen Lang) organisiert wird, sollen im interdisziplinären Gespräch zwischen (Sozial-)Historikern und Sprachwissenschaftlern einerseits historische Dokumente auf ihre Relevanz für die Entwicklung der kapverdischen Sprache hin befragt werden; andererseits gilt die Sprache, und hier vor allem auch das gesprochene kapverdische Kreol, als ein wichtiger Indikator für die Entwicklung der Inselgesellschaft. So widmen sich Kongressbeiträge unter anderem den afrikanischen Wurzeln des Kreols oder untersuchen die Einflüsse des Wolof und des Mandinka - zweier Sprachen der Niger-Kongo-Familie, die im Senegal und in Gambia gesprochen werden - auf dieses. Andere Beiträge betrachten die sozioökonomische Entwicklung einer kapverdischen Oberschichtfamilie oder den Einfluss der Kirche auf die Sprachverwendung und Sprachentwicklung. Die Tagungssprachen sind Portugiesisch, Französisch und Englisch.
Der Lehrstuhl für Romanische Philologie I gilt als eines der Zentren zur Erforschung der Sprache der Kapverdischen Inseln. Ende 2001 wurde beispielsweise das "Wörterbuch des Kreols der Insel Santiago (Kapverde)" vorgelegt, dessen Erstellung von 1993 bis 2000 als DFG-Projektes gefördert worden war.
Hinweise zur Teilnahme:
Prof. Dr. Jürgen Lang
Lehrstuhl für Romanische Philologie I
Tel: 09131/ 85-22428
Termin:
23.09.2004 ab 09:00 - 26.09.2004
Veranstaltungsort:
Schuhstraße 1a
Universitätsbibliothek
91054 Erlangen
Bayern
Deutschland
Zielgruppe:
Wissenschaftler
E-Mail-Adresse:
Relevanz:
regional
Sachgebiete:
Geschichte / Archäologie, Sprache / Literatur
Arten:
Eintrag:
20.09.2004
Absender:
Heidi Kurth
Abteilung:
Presse und Kommunikation
Veranstaltung ist kostenlos:
unbekannt
Textsprache:
Deutsch
URL dieser Veranstaltung: http://idw-online.de/de/event12014
Sie können Suchbegriffe mit und, oder und / oder nicht verknüpfen, z. B. Philo nicht logie.
Verknüpfungen können Sie mit Klammern voneinander trennen, z. B. (Philo nicht logie) oder (Psycho und logie).
Zusammenhängende Worte werden als Wortgruppe gesucht, wenn Sie sie in Anführungsstriche setzen, z. B. „Bundesrepublik Deutschland“.
Die Erweiterte Suche können Sie auch nutzen, ohne Suchbegriffe einzugeben. Sie orientiert sich dann an den Kriterien, die Sie ausgewählt haben (z. B. nach dem Land oder dem Sachgebiet).
Haben Sie in einer Kategorie kein Kriterium ausgewählt, wird die gesamte Kategorie durchsucht (z.B. alle Sachgebiete oder alle Länder).