idw – Informationsdienst Wissenschaft
Nachrichten, Termine, Experten
Nachrichten, Termine, Experten
Die Referenten beleuchten Ansätze zur Fachtextübersetzung aus folgenden Bereichen:
* Theorien und Methoden
* Kontrastive und korpusbasierte Studien zu übersetzungswissenschaftlichen Fragestellungen in Fachtexten der fachinternen und interfachlichen Kommunikation aus unterschiedlichen Bereichen (Naturwissenschaften und Technik, Medizin, Recht, Wirtschaft, Architektur, Musik usw.)
* Linguistische Fragestellungen
* Außersprachliche Aspekte
* Ideologische Aspekte
* Didaktik
Hinweise zur Teilnahme:
Konferenzgebühr (einschl. Getränke und zwei Mittagessen)
100 €, Studierende 30 €
Termin:
21.10.2010
Veranstaltungsort:
Campus Südstadt
Mainzer Str. 5
50678 Köln
Nordrhein-Westfalen
Deutschland
Zielgruppe:
Wissenschaftler
E-Mail-Adresse:
Relevanz:
international
Sachgebiete:
Sprache / Literatur
Arten:
Eintrag:
04.08.2010
Absender:
Petra Schmidt-Bentum
Abteilung:
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Veranstaltung ist kostenlos:
nein
Textsprache:
Deutsch
URL dieser Veranstaltung: http://idw-online.de/de/event32093
Sie können Suchbegriffe mit und, oder und / oder nicht verknüpfen, z. B. Philo nicht logie.
Verknüpfungen können Sie mit Klammern voneinander trennen, z. B. (Philo nicht logie) oder (Psycho und logie).
Zusammenhängende Worte werden als Wortgruppe gesucht, wenn Sie sie in Anführungsstriche setzen, z. B. „Bundesrepublik Deutschland“.
Die Erweiterte Suche können Sie auch nutzen, ohne Suchbegriffe einzugeben. Sie orientiert sich dann an den Kriterien, die Sie ausgewählt haben (z. B. nach dem Land oder dem Sachgebiet).
Haben Sie in einer Kategorie kein Kriterium ausgewählt, wird die gesamte Kategorie durchsucht (z.B. alle Sachgebiete oder alle Länder).
