Seit Dezember 2012 wird bei einem der größten türkischen Sender das vom ZKM | Institut für Medien, Bildung und Wirtschaft produzierte, deutsch-türkische Internet- und Fernsehmagazin „FABRİKA“ ausgestrahlt. Damit wird erstmals die in Deutschland lebende türkischstämmige Bevölkerung mit einem eigenen – von einer deutschen Institution produzierten – Fernseh- und Internetmagazin angesprochen. Im Zentrum des zunächst für 13 Folgen produzierten Monatsmagazins – jeweils mit einer Wiederholungssendung – stehen die Themen Bildung, Arbeit, Soziales und Kultur. Das Fernseh-Magazin „FABRİKA“ wird europaweit über den Privatsender Kanal D / EuroD ausgestrahlt und steht in einer inhaltlich erweiterten Fassung über die Internetplattform www.fabrika-tv.net der gesamten türkischsprechenden Bevölkerung zur Verfügung.
Das Projekt „FABRİKA“ verfolgt eine niederschwellige Ansprache der türkischsprechenden Bevölkerung, um diese über Bildung und Kultur in Deutschland zu informieren und zu eigenem Handeln anzuregen. Dabei kommen unter anderem neue, lernbezogene Internettechniken zum Einsatz, die Video- und Textinformationen verknüpfen und so eine bessere Nutzung der jeweiligen Stärken der Medien ermöglichen. Im Rahmen des Projektes gilt es, exemplarisch anhand der türkischsprachigen Bevölkerung in Deutschland, neue Formen der Kommunikation und Aufbereitung von Inhalten zu entwickeln und zu erproben. Die dabei gewonnenen Erfahrungen sollen insgesamt zu einem wirkungsvolleren Vorgehen im Bildungsbereich beitragen und auch Impulse für die deutsche Medienlandschaft – insbesondere für das deutsche Fernsehen – freisetzen.
Das gegenwärtig als 37-Minutenformat produzierte Magazin ist charakterisiert durch eine eigene Ästhetik und narrative und somit eingängige Formen der Vermittlung von komplexen Themen. Anhand von Animationsfilmen, Dialogstrecken oder Personenportraits werden beispielsweise Formen des zwischenmenschlichen Lebens oder Biografien vorgestellt, wie sie die moderne, individualistische deutsche Gesellschaft kennzeichnet. Das komplexe Geflecht sozialen Handelns soll dadurch besser verständlich und somit die Partizipation gefördert werden. Dabei wird die vielseitige Verflechtung und Durchdringung der christlich-abendländischen und islamisch-orientalischen Kultur im Zusammenhang mit der deutschen Alltagskultur erläutert – sei es durch den heiligen Nikolaus aus der heutigen Südtürkei oder durch die erfolgreiche Migrationsgeschichte des Brotes mit seinem Ursprung im Nahen Osten. Gemeinsamkeiten werden sichtbar und Unterschiede verständlich.
In einem gesonderten Thementeil des Magazins werden weiterhin moderne und zukunftsorientierte Berufe im Zusammenhang mit ihrem Ausbildungsweg durch erfolgreiche türkischstämmige Protagonisten erläutert. Hierbei steht das (Aus-)Bildungsland Baden-Württemberg im Zentrum. Themen aus Kunst und Kultur – von Kunstausstellung und Lesung über Theateraufführung bis zur Tanzperformance – werden in einem eigenen Modul des Magazins beworben. Auch im Hinblick auf die Kultur gilt dem Land Baden-Württemberg besonderes Interesse.
Das Magazin „FABRİKA“ wird vom „Bundesamt für Migration und Flüchtlinge“, dem „Europäischen Integrationsfonds“ sowie dem „Integrationsministerium des Landes Baden-Württemberg“ gefördert.
Das Projekt wird persönlich unterstützt von: Prof. Dr. Rita Süssmuth, Bundestagspräsidentin a.D., Cem Özdemir, Vorsitzender Bündnis 90/Die Grünen, sowie Prof. Gert Weisskirchen, ehem. außenpolitischer Sprecher der SPD.
Sendezeiten:
Jeden zweiten Dienstag im Monat erfolgt die Ausstrahlung einer Folge. Die Wiederholung der Sendung erfolgt zwei Wochen später auf dem gleichen Sendeplatz.
Ausstrahlungszeit 22.30 Uhr auf Kanal D / Euro D.
Internet:
Die Ausstrahlung der Folgen erfolgt ebenfalls über das Internet. Die Webseite ermöglicht weiterhin einen Zugang zum Archiv sowie zu
weiterführendem Material der behandelten Themen.
Hinweise zur Teilnahme:
Zur Akkreditierung:
Kontakt Projektleiter
Dr. Michael Mangold
ZKM | Institut für Medien,
Bildung und Wirtschaft
mangold@zkm.de
Termin:
29.04.2013 12:00 - 13:30
Veranstaltungsort:
ZKM | Zentrum für Kunst und
Medientechnologie Karlsruhe
Lorenzstraße 19
76135 Karlsruhe
Die Pressekonferenz findet im ZKM_Vortragssaal statt.
76135 Karlsruhe
Baden-Württemberg
Deutschland
Zielgruppe:
Journalisten
E-Mail-Adresse:
Relevanz:
überregional
Sachgebiete:
Gesellschaft, Kulturwissenschaften, Medien- und Kommunikationswissenschaften, Pädagogik / Bildung, Sprache / Literatur
Arten:
Pressetermine
Eintrag:
26.04.2013
Absender:
Constanze Heidt
Abteilung:
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Veranstaltung ist kostenlos:
ja
Textsprache:
Deutsch
URL dieser Veranstaltung: http://idw-online.de/de/event43467
Sie können Suchbegriffe mit und, oder und / oder nicht verknüpfen, z. B. Philo nicht logie.
Verknüpfungen können Sie mit Klammern voneinander trennen, z. B. (Philo nicht logie) oder (Psycho und logie).
Zusammenhängende Worte werden als Wortgruppe gesucht, wenn Sie sie in Anführungsstriche setzen, z. B. „Bundesrepublik Deutschland“.
Die Erweiterte Suche können Sie auch nutzen, ohne Suchbegriffe einzugeben. Sie orientiert sich dann an den Kriterien, die Sie ausgewählt haben (z. B. nach dem Land oder dem Sachgebiet).
Haben Sie in einer Kategorie kein Kriterium ausgewählt, wird die gesamte Kategorie durchsucht (z.B. alle Sachgebiete oder alle Länder).