Pressemitteilung

Der Zoroastrismus ist eine der klassischen Religionen der vorderorientalischen Antike. In islamischer Zeit etablierten sich größere Gemeinden an der indischen Westküste, wo die Zoroastrier als Parsis bezeichnet wurden. Von dort aus haben sich dauerhafte Diaspora-Gemeinden in Asien, Afrika und Europa gegründet. Ein zentrales Element der zoroastrischen Religionsgeschichte sind Rituale. Die bis in die Gegenwart reichenden zoroastrischen Ritualtraditionen sind bisher nur im Ansatz erforscht. Ziel des Symposions "The Heidelberg Symposion on Zoroastrian Rituals In Context" vom 10. bis 13. April 2002 im Internationalen Wissenschaftsforum der Universität Heidelberg (Hauptstr. 242) ist es daher, die Forschungslandschaft zu bündeln und Wissenschaftler unterschiedlicher Herkunft miteinander ins Gespräch zu bringen. Iranisten, Islamwissenschaftler, Indogermanisten, Indologen, Ethnologen, Archäologen und Religionswissenschaftler aus dem In- und Ausland werden an der Veranstaltung teilnehmen.

Ergänzt wird das Symposion durch eine Fotoausstellung im Völkerkundemuseum. Die Ausstellung "Im Angesicht des Feuers" wird am 12. April eröffnet. Ein international bekannter indisch-zoroastrischer Gelehrter wird einen Vortrag über die Probleme und Vorteile des Mediums Fotografie halten.

Programm

Wednesday, April 10th

Location: Akademie der Wissenschaften, Karlstr. 4

MODELLING THEORY

18.00 Burkhard Gladigow (Tübingen):
Sequenzierungsprozesse in Ritualen

Thursday, April 11th

Location: Internationales Wissenschaftsforum, Hauptstraße 242

THEORETICAL APPROACHES

9.00-9.30 Michael Stausberg (Heidelberg):
Introduction: The Study of Zoroastrian Rituals
9.30-10.15 Jens Kreinath (Heidelberg):
Some Metatheoretical Comments on Recent Approaches
to the Study of Zoroastrian Rituals
10.15-11.00 Jan Snoek (Heidelberg):
'Initiations' in Theory, and in Zoroastrianism

TERMINOLOGY AND CHANGE

11.30-12.15 Philip Kreyenbroek (Göttingen):
Terms for Ritual and Rituals in the Nerangestan
12.15-13.00 Antonio Panaino (Bologna):
The Interiorisation of the Sacrifice in the Zoroastrian Ritual Dimension
13.00-13.45 Katayoun Mazdapour (Teheran):
Changes in Zoroastrian Rituals: Past to Present

RITUAL TEXTS - RITUALS IN TEXTS

15.00-15.45 Almut Hintze (London):
On the Ritual Significance of the Yasna Haptanhaiti
15.45-16.30 Jean Kellens (Paris):
Finalités sacrificielles dans l'Avesta recent
16.30-17.15 Shaul Shaked (Jerusalem):
The Yasna Ritual in Pahlavi Literature

TWO PRIESTLY RITUALS

17.45-18.30 Jamsheed K. Choksy (Bloomington) / Feroze Kotwal (Mumbai):
The Stum-Ritual
18.30-19.15 Ramiyar P. Karanjia (Mumbai):
The Baj-dharna Ceremony: 'Inner' or 'Outer' Ritual?
20.30-22.00 RITUALS IN PRACTICE:
An open meeting with Dastur Feroze Kotwal

Friday, April 12th

Location: Internationales Wissenschaftsforum, Hauptstraße 242

DISCUSSION OF ONGOING PROJECTS

9.00-10.00 Beate Schmermbeck (Heidelberg):
Zoroastrian Monajat
10.00-11.00 Robert Langer (Heidelberg):
From Private Shrine to Pilgrim-Center:
The Spectrum of Zoroastrian Shrines in Iran
11.15-12.15 Bijan Gheiby (Göttingen):
Zoroastrian Nirang
12.15-13.15 Dorothea Lüddeckens (München):
Die doppelte Beglaubigung des Todes.
Zweifachbestattungen in komparatistischer Sicht

18.30 Opening of the Exhibition
"Im Angesicht des Feuers" at the Völkerkundemuseum der Josephine-und-Eduard-von Portheim-Stiftung, Hauptstr. 235

Saturday, April 13th

Location: Internationales Wissenschaftsforum, Hauptstraße 242

THE INTERACTION OF RELIGIOUS TRADITIONS

9.00-09.45 Werner Sundermann (Berlin):
Zarathustra als Priester in der manichäischen Überlieferung
9.45-10.30 James Boyd / Ron Williams (Colorado State):
Two Ritual Traditions: Zoroastrian and Shinto
11.15-12.00 Gernot Windfuhr (Michigan):
Some Comparative Notes on the Zoroastrian Yasna
Ritual and the Taoist Ritual
12.00-12.45 Sabine Kalinock (Frankfurt):
Supernatural Intercession to Earthly Problems:
Sofreh-rituals among Muslims and Zoroastrians

RITUAL SPACES

14.00-14.45 Jamsheed K. Choksy (Bloomington):
Zoroastrian Notions of Sacred Space
14.45-15.30 Albert de Jong (Leiden):
Sasanian Court Rituals
16.00-16.45 Gerd Gropp (Hamburg):
Der "Anahita-Tempel" in Bishapur.
Ein sasanidischer Ritualraum (urvisgah)?
16.45-17.30 Dietrich Huff (Berlin):
Überlegungen zur Entwicklung zoroastrischer Bestattungsanlagen

PARSI EXPERIENCES

18.00-18.45 Sarah Stewart (London):
The Atash nu git and Parsi Lay Devotional Life
18.45-19.30 Michael Stausberg (Heidelberg):
Mondaynights at the Banaji: The Emergence of a
New Ritual Pattern

Rückfragen bitte an:
Dr. Michael Stausberg
Tel. 06221 547482
michael.stausberg@urz.uni-heidelberg.de

allgemeine Rückfragen von Journalisten auch an:
Dr. Michael Schwarz
Pressesprecher der Universität Heidelberg
Tel. 06221 542310, Fax 542317
michael.schwarz@rektorat.uni-heidelberg.de