idw – Informationsdienst Wissenschaft

Nachrichten, Termine, Experten

Grafik: idw-Logo
Science Video Project
idw-Abo

idw-News App:

AppStore

Google Play Store

Event



01/14/2004 - 01/14/2004 | Berlin-Charlottenburg

Stéphane Mosès: Drei Jerusalem-Gedichte: Else Lasker-Schüler, Rose Ausländer u. Paul Celan

Veranstaltung des Zentrums für Literaturforschung zur Ehrung des Preisträgers des Humboldt-Forschungspreises Stéphane Mosès

Zum Preis:
Dem israelischen Literaturwissenschaftler und jüdischen Intellektuellen wird auf Vorschlag von Sigrid Weigel (Zentrum für Literaturforschung) der Humboldt- Forschungspreis verliehen. Das Preisgeld von 50.000 Euro ist für einen längeren Forschungsaufenthalt am ZfL vorgesehen, um an einer Monographie über Heinrich Kurtzig zu arbeiten, einem exemplarischen Beitrag zur Geschichte des deutschsprachigen Ostjudentums im Jahrhundert der 'Emanzipation'.

Zum Vortrag:
Drei große jüdische Dichter, Else Lasker-Schüler, Rose Ausländer und Paul Celan, haben die Stadt Jerusalem besungen - in den Jahren 1934, 1953 und 1969. Für alle drei bildet die materielle Wirklichkeit der Stadt den Ausgangspunkt, um Aspekte jenes tausendjährigen Mythos heraufzubeschwören, der sich mit dem Namen Jerusalem verbindet. Durch die Magie der poetischen Sprache verwandelt sich die Stadt hier zu einem idealen und imaginären Ort.

Die Studien von Mosès, der u.a. mit dem Standardwerk System und Offenbarung (über Rosenzweigs Stern der Erlösung) und mit dem vielbeachteten Buch Der Engel der Geschichte. Rosenzweig, Benjamin, Scholem hervorgetreten ist, wenden sich mit dem neuen Vorhaben einer kulturgeschichtlichen Konstellation zu, in die seine eigene Biographie hineinreicht. 1931 in Berlin geboren, ist er 1936 nach Marokko emigriert, hat nach dem Krieg in Paris studiert und ist 1969 nach Israel gegangen, wo er an der Hebräischen Universität Jerusalem nicht nur die germanistische Abteilung, sondern auch das Franz Rosenzweig-Zentrum für deutsch-jüdische Literatur und Kultur aufgebaut hat. Heute lebt er in Paris und Jerusalem und spielt eine wichtige Rolle als Mittler zwischen den Intellektuellen in Deutschland, Frankreich und Israel. Seine Schriften entwickeln Korrespondenzen zwischen einer Lektürehaltung, die sich dem Studium der Tradition verdankt, und den Erfahrungen einer vielsprachigen Kultur der Moderne.

Ausgewählte Publikationen: St. Mosès: Spuren der Schrift. Von Goethe bis Celan (1987); St. Mosès: Der Engel der Geschichte. Rosenzweig, Benjamin, Scholem (1994); St. Mosès/Sigrid Weigel (Hg.): Gershom Scholem. Literatur und Rhetorik (2000).

Information on participating / attending:

Date:

01/14/2004 20:00 - 01/14/2004

Event venue:

Ort: Literaturhaus, Fasanenstraße 23
10719 Berlin-Charlottenburg
Berlin
Germany

Target group:

Journalists, Scientists and scholars

Email address:

Relevance:

transregional, national

Subject areas:

Art / design, Language / literature, Music / theatre

Types of events:

Entry:

12/16/2003

Sender/author:

Claudia Schulz

Department:

Leibniz-Zentrum Moderner Orient (ZMO)

Event is free:

unknown

Language of the text:

German

URL of this event: http://idw-online.de/en/event10148


Help

Search / advanced search of the idw archives
Combination of search terms

You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.

Brackets

You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).

Phrases

Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.

Selection criteria

You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).

If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).