idw – Informationsdienst Wissenschaft

Nachrichten, Termine, Experten

Grafik: idw-Logo
Science Video Project
idw-Abo

idw-News App:

AppStore

Google Play Store

Event


institutionlogo


11/29/2009 - 11/29/2009 | Saarbrücken

"Grenzmesse" auf Spanisch: Lesung des mexikanischen Schriftstellers Luis Humberto Crosthwaite

Am Sonntag, 29. November 2009, um 17.00 Uhr
im Kleinen Theater im Rathaus (in spanischer Sprache)

Der bekannte mexikanische Künstler Luis Humberto Crosthwaite, der an der nordamerikanisch-mexikanischen Grenze geboren wurde und sie zum Gegenstand seiner literarischen Texte macht, kommt am 29. November in die Grenzstadt Saarbrücken. Seine Lesung im Kleinen Theater im Rathaus, die von der Fachrichtung Hispanistik der Universität des Saarlandes veranstaltet wird, trägt den Titel "Misa fronteriza".

Eine silbrig glänzende Aluminiummauer, die sich durch eine staubige Wüstenlandschaft zieht - das Bild der scheinbar menschenleeren Grenze zwischen den USA und Mexiko ist nur zu bekannt. Seit vielen Jahren entscheidet sich hier Tag für Tag für hunderte von Männern und Frauen aus Lateinamerika die Zukunft, beginnt hier ihr Eintritt in die Illegalität, eine Illegalität, von der inzwischen die gesamte Grenzregion erfasst wurde.

Der nordmexikanische Autor Luis Humberto Crosthwaite, selbst im Grenzort Tijuana geboren, hat den harten Alltag seiner Region, der geprägt ist von Migration und Militarismus, Hoffnung und Verzweiflung, Neuanfang und totalem Verlust, zum Thema seiner literarischen Texte gemacht. Ungeachtet aller menschlichen Tragödien, verharren seine Erzählungen jedoch nie in Pessimismus und Perspektivlosigkeit. Vielmehr vermögen seine Protagonisten in Texten wie "Idos de la mente", "Estrella de la Calle Sexta", "Mujeres en traje de baño caminan solitarias por las calles de su llanto" (etwa: "Verlasst die Erinnerung", "Stern der 6. Straße", "Einsame Frauen im Badeanzug auf dem Weg durch die Straßen ihrer Tränen"), die Begrenzungen von Zeit und Raum zu überwinden und so manchem Schicksalsschlag gar Komisches abzugewinnen.

Dem Lebensexperiment der fiktiven Gestalten entspricht das formal-ästhetische Experiment in Crosthwaites Texten, die durch Erzählformen wie Romanzen, Abenteuerromane, Telenovela und das Dokumentarische vagabundieren. Luis Humberto Crosthwaites neueste, bislang unpublizierte Komposition "Misa fronteriza" wendet sich schließlich ironisch ins Sakrale.

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
Prof. Dr. Janett Reinstädler, (0681) 302-3514, reinstaedler@mx.uni-saarland.de

Ein Foto vom Autor zum Download finden Sie unter:
http://www.uni-saarland.de/aktuelles/presse/pressefotos-speziell.html

Information on participating / attending:

Date:

11/29/2009 17:00 - 11/29/2009

Event venue:

Kleines Theater im Rathaus St. Johann
66111 Saarbrücken
Saarland
Germany

Target group:

all interested persons

Relevance:

regional

Subject areas:

Language / literature, Social studies

Types of events:

Entry:

11/17/2009

Sender/author:

Gerhild Sieber

Department:

Presse- und Informationszentrum

Event is free:

no

Language of the text:

German

URL of this event: http://idw-online.de/en/event29504


Help

Search / advanced search of the idw archives
Combination of search terms

You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.

Brackets

You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).

Phrases

Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.

Selection criteria

You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).

If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).