Der Lehrstuhl für Fennistik lädt im Vorfeld des Nordischen Klangs herzlich zu einer Lyriklesung mit der samischen Autorin IMA (Inger-Mari Aikio-Arianaick) ein. An die zweisprachige Lesung (samisch/deutsch) schließt sich eine offene, ebenfalls zweisprachige (finnisch/deutsche) Gesprächsrunde über samische Literatur und Kultur an.
Die Veranstaltung wird von der Finnischen Literaturgesellschaft in Helsinki unterstützt.
Prof. Dr. Marko Pantermöller, Institut für Fremdsprachliche Philologien - Nordische Abteilung, Lehrstuhl für Fennistik
Telefon 03834 86-3611, panter@uni-greifswald.de
Information on participating / attending:
IMA (Inger-Mari Aikio-Arianaick) wurde 1961 in Nord-Lappland geboren und lebt in Ivalo, Lappland. Aikio-Arianaick arbeitet als Radioredakteurin und Filmemacherin. Unter ihrem Mädchennamen Aikio veröffentlichte sie 1989 ihre erste Gedichtsammlung "Gollebiekkat almmi dievva" (Himmel voll goldener Winde). Es folgten die Gedichtsammlungen 1993 "Jiehki vuolde ruonas gidda" (Unter der Kruste des Eises grüner Frühling), "Silkeguobbara lákca" (Sahne des seidenen Pilzes) 1995 und 2001 "Máilmmis dása" (Von der Welt hierher). Ins Deutsche übersetzt wurde 2008 die Gedichtsammlung "Suonet" (finn.) - dt. "Lebensrad", eine Sammlung ekphrastischer Gedichte, d.h. Gedichte, die zu Bildern geschrieben oder von Bildern inspiriert wurden.
Spürbar wird in den Gedichten Aikio-Arianaicks eine große Nähe zur Natur. Diese wie auch ihr deutliches Bekenntnis zu ihrer samischen Identität prägen ihre oft kraftvoll-knappen Gedichte, in denen eine Brücke von der Stimmung hoffnungslosen Verlangens bis zu der erfüllten Suche nach neuen Dimensionen und Richtungen der Entfaltung der menschlichen Natur gespannt wird.
Date:
04/22/2010 18:15 - 04/22/2010
Event venue:
Nordische Abteilung, Raum 1
Hans-Fallada-Straße 20
17489 Greifswald
Mecklenburg-Vorpommern
Germany
Target group:
all interested persons
Email address:
Relevance:
international
Subject areas:
Language / literature
Types of events:
Entry:
04/13/2010
Sender/author:
Sabine Köditz
Department:
Presse- und Informationsstelle
Event is free:
no
Language of the text:
German
URL of this event: http://idw-online.de/en/event30908
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).