idw – Informationsdienst Wissenschaft
Nachrichten, Termine, Experten
Nachrichten, Termine, Experten
Die fertigen Texte werden von den Kunststudierenden des Caspar-David-Friedrich-Instituts später mit Illustrationen ergänzt. Am Ende des Projekts steht die Veröffentlichung des vierten Bandes der Anthologie „Neue Nordische Novellen“.
Zur Unterstützung der Studierenden finden in der Übersetzungsphase zwei Workshops statt. Im ersten Workshop geben Vertreter des Lehrpersonals aus der Fennistik sowie der Skandinavistik den ÜbersetzerInnen einerseits einen theoretischen Hintergrund für ihre Arbeit mit, andererseits erhalten die Studierenden von einem Übersetzer auch Tipps für die praktische Arbeit.
Veranstaltungen im Überblick: siehe Flyer
Information on participating / attending:
Zwischendurch und im Anschluss an den Workshop besteht noch bis ca. 18 Uhr die Möglichkeit, sich bei Getränken und Snacks mit anderen Teilnehmern und den anwesenden ReferentInnen auszutauschen
Im Namen der Organisatorinnen Yvonne Bindrim und Nina Metz sowie der ReferentInnen möchten wir alle ÜbersetzerInnen unseres Projekts und andere Interessierte recht herzlich zum Workshop einladen!
Kontakt: Yvonne Bindrim, M.A, wissenschaftliche Mitarbeiterin am Lehrstuhl Fennistik,
Tel. 86-3603, yvonne.bindrim@uni-greifswald.de
Date:
04/26/2013 14:00 - 04/26/2013 17:45
Event venue:
Hörsaal, Wollweberstraße 1
17489 Greifswald
Mecklenburg-Vorpommern
Germany
Target group:
Students
Relevance:
regional
Subject areas:
Language / literature
Types of events:
Seminar / workshop / discussion
Entry:
04/15/2013
Sender/author:
Sabine Köditz
Department:
Presse- und Informationsstelle
Event is free:
yes
Language of the text:
German
URL of this event: http://idw-online.de/en/event43298
Flyer You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).
