Bereits im August 1945 hatte der französische Künstler André Verdet, ein Überlebender des KZs Buchenwald, diese Gedichtanthologie zusammengestellt. Alle 25 Beiträger, darunter Jorge Semprun, haben die Gedichte im Konzentrationslager Buchenwald
verfasst – unter schwierigsten Bedingungen. Denn schon der Besitz von Schreibmaterial war strengstens verboten. Die französische Originalausgabe erschien 1946, eine Neuauflage 1995. In Deutschland jedoch blieben die Gedichte bis heute völlig unbeachtet.
Vorgestellt wird die Anthologie von den beiden Herausgebern, Wulf Kirsten und Annette Seemann, die die Gedichte auch übersetzt hat.
Der Schauspieler Stéphane Bittoun liest ausgewählte Texte (deutsch-französisch). Er wird vom Cellisten Julius Berger musikalisch begleitet, der Ernest Blochs ›From Jewish Life‹ und Sofia Gubaidulinas ›Präludien‹ spielt.
Information on participating / attending:
Date:
01/28/2014 19:00 - 01/28/2014
Event venue:
Institut Français
Schillerstraße 11
55116 Mainz
Rheinland-Pfalz
Germany
Target group:
Journalists, all interested persons
Relevance:
transregional, national
Subject areas:
Language / literature
Types of events:
Presentation / colloquium / lecture
Entry:
01/08/2014
Sender/author:
Rebecca Mellone
Department:
Öffentlichkeitsarbeit
Event is free:
yes
Language of the text:
German
URL of this event: http://idw-online.de/en/event45884
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).