Vollständiger Titel: Der rumänische Nationaldichter Mihai Eminescu. Deutsche Dichtung auf Rumänisch?
Referentin: Prof. Dr. Raluca Rădulescu (Institut für Germanistik, Universität Bukarest)
Moderation: Dr. Christine Gölz (GWZO)
Der Vortrag schlägt eine neuartige Lesart des lyrischen Werkes des rumänischen Nationaldichters Mihai Eminescu (1850-1889) vor. Gefragt wird nach dem ästhetischen Wert von sprachlichen, poetischen und kulturellen Phänomenen sowie von dem interkulturellen Austausch von Themen und Motiven, die davon Zeugnis ablegen, wie Eminescu die deutsche Sprache und Kultur assimiliert hat und sie ins Rumänische übertragen und somit zur Geburt der modernen rumänischen Sprache beigetragen hat.
Raluca Radulescu promovierte 2008 über rumäniendeutsche Literatur, seit 2016 ist sie außerordentliche Professorin am Germanistischen Institut der Universität Bukarest, Rumänien. Ihre Forschungsschwerpunkte sind interkulturelle Literaturwissenschaft, Kulturtheorien, Migrationsliteraturen, Intermedialität, rumäniendeutsche Literatur, europäische Lyrik der Moderne.
Information on participating / attending:
keine
Date:
11/13/2019 17:00 - 11/13/2019 18:30
Event venue:
GWZO, Specks Hof, Aufgang A, Reichsstraße 4-6, 4.Etage
04109 Leipzig
Sachsen
Germany
Target group:
all interested persons
Email address:
Relevance:
regional
Subject areas:
Cultural sciences, History / archaeology, Language / literature, Media and communication sciences, Social studies
Types of events:
Presentation / colloquium / lecture
Entry:
09/26/2019
Sender/author:
Virginie Michaels
Department:
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Event is free:
yes
Language of the text:
German
URL of this event: http://idw-online.de/en/event64756
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).