Der Besuch von Emmanuel Macron in Deutschland wird die Kooperation beider Länder in Europa weiter stärken. Sie wird von vielen Menschen, Institutionen und Kommunen beider Länder gelebt. So werden im Deutsch-Französischen Zukunftswerk Visionen entwickelt, die auf die großen gesellschaftlichen Herausforderungen reagieren, indem sie ökologische, gesellschaftliche, technologische und wirtschaftliche Erwägungen ausbalancieren, um die Lebensqualität in Frankreich und Deutschland zu verbessern.
Gilles de Margerie, Generalkommissar des Regierungsinstituts France Stratégie, und Prof. Frank Baasner, Direktor des Deutsch-Französischen Instituts Ludwigsburg (dfi) stellen die Handlungsempfehlungen des Deutsch-Französischen Zukunftswerks vor.
Donnerstag, 12. Mai 2022 von 09:30 bis 10:30 Uhr
via Zoom - melden Sie sich bitte hier an: https://eveeno.com/pressezukunftswerk
Die Pressekonferenz ist zweisprachig. | La conférence de presse est bilingue.
Die Regierungen Deutschlands und Frankreichs haben das Deutsch-Französische Zukunftswerk beauftragt, Zukunftsvisionen zu entwickeln, die auf die großen gesellschaftlichen Herausforderungen reagieren, indem sie ökologische, gesellschaftliche, technologische und wirtschaftliche Erwägungen ausbalancieren, um die Lebensqualität in Frankreich und Deutschland zu verbessern.
Diese vorzustellenden Handlungsempfehlungen basieren auf den Erfahrungen deutscher und französischer Kommunen, die im Bereich des ökologischen Wandels und wirtschaftlicher und sozialer Resilienz eine Vorreiterrolle einnehmen. Sie sind das Ergebnis intensiver Dialoge zwischen Akteuren aus diesen Kommunen und Expert:innen aus der öffentlichen Verwaltung, Zivilgesellschaft und Wissenschaft.
Das Ziel dieser Handlungsempfehlungen? Die Regierungen Deutschlands und Frankreichs sollen dabei unterstützt werden, die notwendigen Veränderungen für eine nachhaltigere und resilientere Gesellschaft zu beschleunigen.
Anmeldung: https://eveeno.com/pressezukunftswerk
----------------------------------------------------------------------------------
La visite d'Emmanuel Macron en Allemagne va encore renforcer la coopération entre les deux pays en Europe. Cette coopération est vécue par de nombreuses personnes, institutions et communes dans les deux pays. Ainsi, le Forum pour l’avenir franco-allemand développe des visions qui répondent aux grands défis sociétaux en équilibrant les considérations environnementales, sociétales, technologiques et économiques afin d'améliorer la qualité de vie en France et en Allemagne.
Gilles de Margerie, commissaire général de France Stratégie, et Frank Baasner, directeur de l’Institut Franco-Allemand de Ludwisburg (dfi) présenteront à la presse les recommandations politiques du Forum pour l’avenir franco-allemand
Le jeudi 12 mai à 9h30
Sur Zoom https://eveeno.com/pressezukunftswerk
La conférence de presse est bilingue. | Die Pressekonferenz ist zweisprachig.
Les deux gouvernements ont chargé le Forum pour l’avenir franco-allemand de développer des visions d’avenir qui répondent aux grands défis sociétaux, en équilibrant les considérations environnementales, sociétales, technologiques et économiques, afin d’améliorer la qualité de vie en France et en Allemagne.
Ces recommandations sont issues des expériences de collectivités territoriales françaises et allemandes pionnières en matière de transition écologique et de résilience économique et sociale. Elles sont le fruit d’un dialogue entre acteurs de ces collectivités, agents de l’administration publique et experts issus de la société civile et du monde académique. L´ambition de ces recommandations? Aider les gouvernements français et allemands à accélérer les transformations nécessaires pour une société plus durable et plus résiliente.
Information on participating / attending:
Um sich für die Pressekonferenz anzumelden, klicken Sie bitte hier: https://eveeno.com/pressezukunftswerk
Die Handlungsempfehlungen werden an die Journalist:innen verschickt, die sich für die Pressekonferenz angemeldet haben.
Pour vous inscrire à la conférence de presse, veuillez cliquer ici: https://eveeno.com/pressezukunftswerk
Nous enverrons le document avec les recommandations aux journalistes inscrits à la conférence de presse.
Date:
05/12/2022 09:30 - 05/12/2022 10:30
Registration deadline:
05/12/2022
Event venue:
Via Zoom | Sur Zoom
https://eveeno.com/pressezukunftswerk
14467 Potsdam
Brandenburg
Germany
Target group:
Journalists
Email address:
Relevance:
international
Subject areas:
Environment / ecology, Oceanology / climate, Politics, Social studies
Types of events:
Press conferences, Seminar / workshop / discussion
Entry:
05/05/2022
Sender/author:
Sabine Letz
Department:
Presse und Kommunikation
Event is free:
yes
Language of the text:
German
URL of this event: http://idw-online.de/en/event71554
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).