idw – Informationsdienst Wissenschaft
Nachrichten, Termine, Experten
Nachrichten, Termine, Experten
"ISS-Ausbau mit dem europäischen Forschungsmodul Columbus fortsetzen"
Die Bundesforschungsministerin und Ratsvorsitzende der Europäischen Weltraumagentur (ESA) Edelgard Bulmahn hat den USA am Dienstag in Berlin zum erfolgreichen Start des Shuttles Discovery gratuliert. In einem Telegramm an NASA-Chef Michael Griffin bezeichnete sie die Wiederaufnahme der Flüge als zentrale Voraussetzung für den weiteren Ausbau der Internationalen Raumstation ISS. "Die europäischen Partner sehen nunmehr dem baldigen Start des europäischen Labormoduls Columbus mit Zuversicht entgegen." Nur mit dem Shuttle könnten die wichtigen Bauteile zur ISS in den Weltraum gebracht werden. "Wir müssen nun den Aufbau dieser großen Forschungseinrichtung im Weltall fortsetzen und sie für Forschungsarbeiten zum Wohle der Menschen auf der Erde nutzen."
In das Forschungsmodul Columbus investierte die ESA rund 750 Millionen Euro. Es lagert praktisch einsatzbereit in Bremen. Der Start des Moduls mit einem Shuttle wurde nach dem Unglück des Shuttles Columbia im Februar 2003 verschoben und könnte bei erfolgreicher Mission Ende 2006 / Anfang 2007 erfolgen. Im September diesen Jahres soll der deutsche Astronaut Thomas Reiter an Bord eines Shuttle in den Weltraum fliegen.
Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter:
www.dlr.de, www.esa.int und www.nasa.gov
http://www.bmbf.de/press/1527.php
Criteria of this press release:
interdisciplinary
transregional, national
Research projects, Research results
German
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).
