idw – Informationsdienst Wissenschaft
Nachrichten, Termine, Experten
Nachrichten, Termine, Experten
Aufführung von "Inspiration Kafka" in einem Hörsaal der FH Brandenburg
Eine Premiere an der Fachhochschule Brandenburg (FHB): Zum ersten Mal veranstaltet das Brandenburger Theater eine Aufführung in einem Hörsaal der Hochschule. Noch dazu ist es die deutsche Erstaufführung einer Bühnenfassung zweier Erzählungen von Franz Kafka. "Inspiration Kafka" heißt die Koproduktion der Uckermärkischen Bühnen Schwedt und des Teatr Ochoty Warschau, die in deutscher Sprache am Dienstag, 8. November, um 19.30 Uhr im Hörsaal 101 des Ingenieurwissenschaftlichen Zentrums I der FH Brandenburg (Magdeburger Straße 50) zu sehen ist.
Die Bearbeitungen der Erzählungen "Ein Bericht für eine Akademie" und "In der Strafkolonie" für das Theater waren Anlass für diese ungewöhnliche Theaterproduktion. Mitte Mai 2005 gab es eine gefeierte Premiere im Warschauer "Teatr Ochoty" und große Anerkennung für dieses gelungene deutsch-polnische Projekt. Regisseur Reinhard Simon hat zusammen mit dem bekannten polnischen Schauspieler und Regisseur Cezary Morawski eine moderne, provokante und dramatische Theaterfassung der beiden Prosatexte von Franz Kafka geschrieben. Mit Morawski als Darsteller, so schrieb nach der Premiere die Warschauer Fachpresse, erschließen sich sensibel und sinnfällig die Absurditäten, Komik und Kraft dieser Texte.
Kafkas "Bericht für eine Akademie" behandelt den unentwegten Kampf der Menschwerdung - ein Affe hat sich die durchschnittlichen Kenntnisse und Fähigkeiten eines Mitteleuropäers angeeignet, um nicht hinter den Käfiggittern eines Zoos zu landen. "In der Strafkolonie" ist eine surreale und verstörende Erzählung, in deren Mittelpunkt ein deformiertes Justizwesen steht. Neben Cezary Morawski ist Kathleen Friedrich in Videosequenzen als Justicia zu sehen. Für die Ausstattung zeichnet Katarzyna Proniewska-Mazurek verantwortlich.
Kartenreservierungen an allen bekannten Vorverkaufsstellen und an der Theaterkasse. Kartentelefon: 03381 / 511 111. Informationen auch unter "www.brandenburgertheater.de".
Criteria of this press release:
interdisciplinary
regional
Miscellaneous scientific news/publications
German
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).
