idw – Informationsdienst Wissenschaft
Nachrichten, Termine, Experten
Nachrichten, Termine, Experten
Jenaer Kaukasiologe listet Georgiens alten Wortschatz auf
Jena (14.09.99) Gerade ist das Altgeorgisch-Deutsche Wörterbuch von Surab Sardshweladse (Tbilisi) und Heinz Fähnrich (Jena) im Helmut Buske Verlag, Hamburg erschienen. Das Wörterbuch, das neben Heinz Fähnrichs "Grammatik der altgeorgischen Sprache" (1994) bereits die zweite Publikation des Buske Verlages zum Altgeorgischen ist, umfasst mit über 20 000 Stichwörtern den gesamten derzeit bekannten Wortschatz der altgeorgischen Sprache. "Mit der Hinzufügung der deutschen Entsprechungen ist es das erste umfangreiche Wörterbuch des Altgeorgischen mit Bedeutungsangaben in einer westlichen Wissenschaftssprache", erläutert Prof. Fähnrich, dem die Friedrich-Schiller-Universität Jena den in der Bundesrepublik einmaligen Studiengang Kaukasiologie verdankt.
Georgisch zählt zur Familie der Kartwelsprachen und ist Staatssprache in der Republik Georgien. Es zählt zu den frühesten Schriftsprachen der kaukasischen Region und gilt von alters her als lingua franca Kaukasiens. Als Altgeorgisch bezeichnet man die Sprache des 4.-11. Jahrhunderts n. Chr., von den ersten erhalten gebliebenen Schriftdenkmälern bis zur Ausprägung des Mittelgeorgischen.
Ansprechpartner:
Prof. Dr. Heinz Fähnrich
Bereich für Orientalische Sprachwissenschaft der Uni Jena
Grietgasse 6
07743 Jena
Tel.: 03641/944885
Fax: 03641/425039
Friedrich-Schiller-Universität
Referat Öffentlichkeitsarbeit
Axel Burchardt M. A.
Fürstengraben 1
07743 Jena
Tel.: 03641/931041
Fax: 03641/931042
e-mail: hab@sokrates.verwaltung.uni-jena.de
Criteria of this press release:
History / archaeology, Language / literature
transregional, national
Scientific Publications
German
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).
