idw – Informationsdienst Wissenschaft

Nachrichten, Termine, Experten

Grafik: idw-Logo
Science Video Project
idw-Abo

idw-News App:

AppStore

Google Play Store



Instance:
Share on: 
08/24/2006 09:04

Gute Deutschkenntnisse unverzichtbar für Eingliederung

Andreas Pieper Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Bundesinstitut für Berufsbildung (BIBB)

    Der Erwerb der deutschen Sprache spielt eine zentrale Rolle für die berufliche und soziale Integration sowohl der in Deutschland lebenden Aussiedler/-innen und Ausländer/-innen als auch der nach Deutschland ziehenden Arbeitnehmer/-innen aus dem nicht-deutschsprachigen Ausland. Auch das zum 1. Januar 2005 in Kraft getretene Zuwanderungsgesetz, das die Notwendigkeit einer ausreichenden Beherrschung der deutschen Sprache in Wort und Schrift für ausländische Mitbürger/-innen betont, führt dazu, dass das Interesse an "Deutsch als Fremdsprache" nachhaltig steigt. Der vom Europarat entwickelte Gemeinsame Europäische Referenzrahmen für den Fremdsprachenbereich in der Europäischen Union legt zudem eine einheitliche Basis für die Entwicklung von Lehrplänen und Lehrwerken. Die Verlage in Deutschland reagieren hierauf verstärkt mit der Herausgabe neuer Veröffentlichungen zum Thema "Deutsch als Fremdsprache".

    Die vom Bundesinstitut für Berufsbildung (BIBB) herausgegebene Bibliografie "Deutsch für Ausländer in der Arbeits- und Berufswelt" präsentiert eine umfangreiche und systematische Übersicht über die aktuellen in gedruckter Form vorliegenden Lehrwerke und Unterrichtsmaterialien sowie über digitale Lehr- und Lernmedien zur Vermittlung der deutschen Sprache. Von besonderem Interesse für die Arbeits- und Berufswelt ist, dass in den neuen Lehrwerken bereits im Unterricht für das allgemeine Erlernen der deutschen Sprache grundlegende Kommunikationsformen der Berufswelt und des Arbeitsalltags gelehrt und trainiert werden. Die Bibliografie ist sowohl nach Medien als auch nach Themen geordnet und richtet sich insbesondere an Bildungsträger und Organisationen, die solche Eingliederungsmaßnahmen durchführen.

    Das Bundesinstitut für Berufsbildung setzt mit dieser Veröffentlichung eine erfolgreiche Publikationsreihe aus den Jahren 1996, 1998 und 2001 fort, in der sich das BIBB intensiv mit der Förderung der deutschen Sprache in Verbindung mit beruflichen Bildungsmaßnahmen befasst hat.

    Kühn, Günter; Mielke, Tomas M. (Hrsg.): "Deutsch für Ausländer in der Arbeits- und Berufswelt. Eine Bibliografie berufsbezogener Lehr- und Lernmaterialien (Print und digital) mit Kommentierungen."

    Vertriebsadresse:
    W. Bertelsmann Verlag GmbH & Co. KG
    Postfach 10 06 33
    33506 Bielefeld
    Telefon: (0521) 9 11 01 11
    Telefax: (0521) 9 11 01 19
    Internet: www.wbv.de
    E-Mail: service@wbv.de

    Bestell-Nr.: 110.478
    ISBN: 3-7639-1085-9
    Preis: 18,90 Euro

    Inhaltliche Auskünfte im BIBB erteilt:
    Ulrich Degen, Tel.: 0228 / 107-1016; Fax: 0228 / 107-2988; degen@bibb.de

    Weitere Informationen im Internet-Angebot des BIBB finden Sie unter nachfolgend aufgeführten Links.


    More information:

    http://www.good-practice.de/550.php
    http://www.kibb.de/rd/wlk17222.htm


    Images

    Criteria of this press release:
    Economics / business administration, Language / literature, Media and communication sciences, Social studies, Teaching / education
    transregional, national
    Research results, Scientific Publications
    German


     

    Help

    Search / advanced search of the idw archives
    Combination of search terms

    You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.

    Brackets

    You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).

    Phrases

    Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.

    Selection criteria

    You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).

    If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).