idw – Informationsdienst Wissenschaft
Nachrichten, Termine, Experten
Nachrichten, Termine, Experten
Nach dem Nachweis von Poloniumspuren in drei Flugzeugen der Fluggesellschaft British Airways hatten das GSF - Forschungszentrum für Umwelt und Gesundheit und das Forschungszentrum Karlsruhe angeboten, in begründeten Fällen Polonium-Analysen bei betroffenen Personen durchzuführen. Inzwischen haben beide Einrichtungen eine große Zahl von Beratungsgesprächen mit Betroffenen geführt. In einigen wenigen Fällen wurden auch Polonium-Analysen durchgeführt. Bisher konnte - wie erwartet - in keiner der Proben ein erhöhter Ausscheidungswert für Polonium gemessen werden.
Die Proben stammten von Männern und Frauen, die zur fraglichen Zeit als Passagiere in den betroffenen Flugzeugen reisten oder die aufgrund ihrer beruflichen Tätigkeit mit der Untersuchung des Falles betraut waren.
Die Untersuchungen sind sehr zeitintensiv. Sie erfordern eine mehrtägige Probenvorbereitung für die Alpha-Spektrometrie der eingesandten Urinproben. Die Nachweisgrenze dieser Messungen liegt unterhalb der Werte von Vergleichsproben unbeteiligter Kontrollpersonen bei lediglich natürlicher Belastung (Mineralwasser, Nahrungsaufnahme, Rauchen).
Im Rahmen der Beratung seitens des GSF-Instituts für Strahlenschutz und der Medizinischen Abteilung im Forschungszentrum Karlsruhe wurde jeweils auf das minimale Restrisiko betroffener Fluggäste in den anfangs mitgeteilten BA-Flügen verwiesen. Dafür gab es zwei Gründe:
-> Seitens British Airways wurde im Verlauf des letzten Wochenendes (8. bis 10.12.06) alle als kontaminiert mitgeteilten Flüge für die Fluggäste als gesundheitlich unbedeutend wieder freigegeben.
-> Die in Großbritannien durchgeführten Urinuntersuchungen von Fluggästen zeigten in keinem Fall auffällige Befunde.
Des Weiteren wurden häufig Fragen nach einer möglichen Behandlung gestellt. Aus strahlenschutzärztlicher Sicht kommt eine medikamentöse Behandlung zur Ausscheidungsintensivierung nur in Fällen einer eindeutig nachgewiesenen starken Inkorporation von Polonium-210 in Betracht. Aufgrund der erheblichen Nebenwirkungsquote von bis zu 50 % scheidet eine derartige Behandlung als Vorsorgemaßnahme aus.
Hintergrundinformationen und Bildmaterial finden Sie unter der u.g. www-Adresse.
GSF - Forschungszentrum für Umwelt und Gesundheit, Kommunikation, Tel: 089/3187-2460, Fax 089/3187-3324, E-Mail: oea@gsf.de
Forschungszentrum Karlsruhe, Stabsabteilung Öffentlichkeitsarbeit, Tel. 07247 82 2860, Fax: 07247 82 5080
http://www.gsf.de/neu/Aktuelles/Presse/2006/poloniumuntersuchung.php
Criteria of this press release:
Biology, Chemistry, Information technology, Mathematics, Medicine, Nutrition / healthcare / nursing, Physics / astronomy, Social studies
transregional, national
Organisational matters, Research results
German
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).
