idw – Informationsdienst Wissenschaft
Nachrichten, Termine, Experten
Nachrichten, Termine, Experten
Ein internationales Forscherteam hat ein Handbuch mit dem Titel Phraseologie/Phraseology. Ein internationales Handbuch zeitgenössischer Forschung. An International Handbook of Contemporary Research herausgegeben. Mit Herausgeber ist der Trierer Sprachwissenschaftler Prof. Dr. Peter Kühn. Die beiden Bände zur Phraseologie sind in der renommierten Reihe "Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft" im Verlag Walter de Gruyter, Berlin, erschienen.
Die zweibändige Ausgabe entstand in Zusammenarbeit. Zu dem internationalen Team gehören Prof. Dr. Peter Kühn von der Universität Trier, Prof. Dr. Harald Burger von der Universität Zürich, Prof. Dr. Dmitrij Dobrovl'skij von der Universität Moskau und der Akademie der Wissenschaften Wien sowie Prof. Dr. Neal R. Norrick von der Universität des Saarlandes.
Die Phraseologie umfasst den Bereich mehr oder weniger "fester" Verbindungen von Wörtern bis hin zu formelhaften Sätzen und Texten. Die systematische Erforschung der Phraseologie reicht zwar in die Anfänge des 20. Jahrhunderts zurück, doch entwickelte sich die internationale Forschung erst seit den 70er Jahren auf breiter Basis, seither aber umso rasanter. Das Handbuch leistet eine systematische Gliederung und Sichtung der vorliegenden Resultate. Neben den strukturlinguistischen Problemen werden stilistische, pragmatische, semiotische, soziolinguistische, text- und gesprächspezifische, areale, fach- und literatursprachliche sowie historiolinguistische Aspekte behandelt. Ein besonderer Akzent liegt auf der Darstellung der spezifischen Eigenschaften verschiedener indoeuropäischer und nicht-indoeuropäischer Sprachen sowie auf sprachkontrastiven, übersetzungstheoretischen und lexikographischen Fragen. Vorrangig berücksichtigt werden neuere Entwicklungen der Phraseologieforschung: die kognitive Basis der Phraseologie, psycholinguistische Probleme, Spracherwerb und Sprachdidaktik, Interkulturalität sowie computerlinguistische und korpuslinguistische Aspekte.
Phraseologie / Phraseology. Ein internationales Handbuch zeitgenössischer Forschung. An International Handbook of Contemporary Research, 2 Bde. Hrsg. v. Burger, Harald / Dobrovol'skij, Dmitrij / Kühn, Peter / Norrick, Neal R., Berlin, New York, Walter de Gruyter 2007. (= Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft 28.1. und 28.2.)
Criteria of this press release:
Language / literature, Social studies
transregional, national
Scientific Publications
German
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).
