Pierre Lison aus Belgien erhält den mit 1.000 Euro dotierten Preis des DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst), mit dem jährlich ausländische Studierende an deutschen Universitäten für hervorragende Studienleistungen und außergewöhnliches gesellschaftliches Engagement gewürdigt werden.
Pierre Lison kommt aus Belgien, studiert im dritten Semester im internationalen Master-Studiengang "Language Science and Technology" an der Saar-Uni und gehört dort zu den besten Studenten des Fachs. Er hat bereits einschlägige Veröffentlichungen vorzuweisen und ist darüber hinaus als wissenschaftliche Hilfskraft am DFKI tätig. Als internationaler Student ist Lison in mehreren Sprachen zu Hause: er studiert auf Englisch und spricht Deutsch, Französisch, Niederländisch und ein wenig Italienisch.
Neben seinem Fachstudium engagiert sich Pierre Lison auch für studentische Belange: Er ist Mitglied in der Fachschaft Computerlinguistik und sitzt außerdem als studentischer Vertreter im Prüfungsausschuss der Computerlinguistik.
Auch in kultureller Hinsicht schaut Lison über den Tellerrand seines Faches hinaus: er ist bei der interkulturellen deutsch-französischen Theatergruppe "Le Pont" aktiv, mit der er im Sommer 2008 das Ionesco-Stück "Rhinocéros" zur Aufführung bringen wird.
"Studierende wie Pierre Lison zeigen in besonderer Weise, dass ausländische Studierende eine wirkliche Bereicherung für unsere Universität sind. Wir sind froh, dass wir solch hervorragende internationale Gäste durch unsere attraktiven Studiengänge und die sehr guten Rahmenbedingungen an die Universität des Saarlandes binden können", so Dr. Stefan Lauterbach, Leiter des International Office der Saar-Uni.
Die Verleihung des Preises findet am Mittwoch, 16. Januar 2007 um 10.30 Uhr im Foyer des Präsidialamtes (Geb. A2 3) in Anwesenheit von Universitätspräsident Professor Dr. Volker Linneweber und Professor Manfred Pinkal (Computerlinguistik) statt.
Kontakt für Rückfragen:
Dr. Stefan Lauterbach
Leiter des International Office der Universität des Saarlandes
Telefon: 0681 / 302-4487
Email: s.lauterbach@io.uni-saarland.de
Criteria of this press release:
Information technology
regional
Personnel announcements, Studies and teaching
German
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).