idw – Informationsdienst Wissenschaft
Nachrichten, Termine, Experten
Nachrichten, Termine, Experten
Internet-Portal www.heartfailurematters.org jetzt auch in deutscher Sprache online
Patienten mit Herzschwäche ("Herzinsuffizienz") - einer enorm verbreiteten und schwer wiegenden Herzerkrankung - haben jetzt eine neue Möglichkeit, sich ausführlich an kompetenter Stelle zu informieren. Aus Anlass ihres Kongresses in München, zu dem derzeit mehr als 25.000 Herzspezialisten versammelt sind, präsentiert die Europäische Kardiologengesellschaft eine deutschsprachige Version ihrer umfassenden Patienten-Website zum Thema Herzinsuffizienz.
München, 30. August 2008 - Die Herzschwäche oder Herzinsuffizienz (HI) ist heute die einzige Herzerkrankung, deren Häufigkeit steigt. Insgesamt 30 Millionen Menschen sind in Europa von dieser Erkrankung betroffen, bei der ein geschwächter Herzmuskel das Blut nicht mehr in ausreichender Menge in die Gefäße, zu den Organen und in die Muskulatur pumpen kann. Allein in Deutschland leiden geschätzte 1,3 Millionen Menschen an Herzschwäche, in Österreich sind es 160.000 und in der Schweiz 120.000 Menschen. Bei steigender Tendenz - denn mit zunehmender Lebenserwartung tritt das Leiden, das sich in Symptomen wie Atemnot, Müdigkeit, abnehmender Leistungsfähigkeit oder Schwellungen an Füßen und Knöcheln äußert, auch häufiger auf.
Nicht nur die große Zahl Betroffener macht die Herzinsuffizienz zu der größten medizinischen Herausforderung unserer Zeit, sondern auch die Schwere der Erkrankung: 50 Prozent der Patienten mit der Diagnose Herzinsuffizienz sterben innerhalb von vier Jahren, die Sterblichkeit ist damit höher als bei vielen Krebsformen. Umso wichtiger sind für Betroffene eine angemessene medikamentöse und nicht-medikamentöse Therapie und eine entsprechende Lebensstilanpassung.
"Gut informierte Patienten, die Ursachen und Auswirkungen der Erkrankung verstehen, ihre Therapien konsequent umsetzen und ihren Lebensstil verändern, können viel für eine Verbesserung ihrer Lebensqualität tun", sagt Prof. Kim Fox, Präsident der Europäischen Kardiologengesellschaft (European Society of Cardiology - ESC). Die ESC hat daher gemeinsam mit ihrer Spezialorganisation für Herzinsuffizienz, der Heart Failure Association, eine umfassende, Internet-basierte Informationsplattform für Betroffene und Interessierte entwickelt - www.heartfailurematters.org. Aus Anlass des Europäischen Kardiologenkongresses in München geht jetzt auch eine deutschsprachige Version dieses Angebotes online. Die Patienten zu motivieren, die Behandlung aktiv zu unterstützen und ihren Lebensstil entsprechend anzupassen, ist eine große Herausforderung für Ärztinnen und Ärzte. Durch leicht verständliche Aufklärung kann das Internet dabei helfen.
Hier finden sich zahlreiche Hintergrundinformationen und praktische Tipps zu Ursachen und Symptomen der Herzinsuffizienz und Behandlungsmöglichkeiten, aber auch darüber, wie Betroffene durch Selbsthilfe und Lebensstilmaßnahmen deutlich zu einer Verbesserung ihres Wohlbefindens beitragen können. Spezielle Hinweise für Angehörige oder Pflegepersonen von Patienten, eine Liste von Alarmzeichen, bei denen man an Herzschwäche denken sollte, Erfahrungsberichte von Patienten und Tipps für das Gespräch mit dem Arzt runden das umfangreiche Angebot ab. "Wir setzen mit diesem Informationsangebot einmal mehr neue Standards in der Patientenaufklärung zu Herz-Kreislauferkrankungen", so ESC-Präsident Fox.
Information und Kontakt
B&K Medien- und Kommunikationsberatung GmbH; Dr. Birgit Kofler, Mag. Roland Bettschart
Porzellangasse 35/Top 3, A-1090 Wien; ESC Press Office: 0049-89-949-27050; Mobil: 0043-676-6368930, 0043-676-6356775; Büro Wien: 0043-1-3194378-12; Fax: 0043-1-3194378-20; E-Mail: kofler@bkkommunikation.com, bettschart@bkkommunikation.com
Criteria of this press release:
Medicine, Nutrition / healthcare / nursing
transregional, national
Miscellaneous scientific news/publications, Research results, Scientific conferences
German
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).
