Prof. em. Dr. Jürgen Sündermann vom Zentrum für Marine und Atmosphärische Wissenschaften hat für seine langjährigen Bemühungen um die Zusammenarbeit deutscher und chinesischer Meeresforscher den Friendship Award 2009 der VR China erhalten. Hervorgehoben wurde mit dieser Ehrung der persönliche Einsatz von Prof. Sündermann sowie die Unterstützung durch die Universität Hamburg.
Der Friendship Award ist die höchste Auszeichnung, die von der VR China an ausländische Experten aus allen Gebieten des gesellschaftlichen Lebens (z. B. Wirtschaft, Sozialwesen, Erziehung, Wissenschaft) vergeben wird. Dieses Jahr haben 100 Personen diesen Preis erhalten, darunter Prof. Sündermann als einziger Ozeanograph.
Seit 1986 engagiert sich Prof. Sündermann für die Zusammenarbeit mit chinesischen Wissenschaftlern. Damals hatte er erstmalig das Shandong College of Oceanography (heute Ocean University of China, OUC) in Qingdao besucht und Vorlesungen gehalten. In der Folgezeit hat er mit Unterstützung durch das deutsche Wissenschaftsministerium und die chinesische State Oceanic Administration (SOA) eine dauerhafte Zusammenarbeit zwischen der Universität Hamburg und der OUC Qingdao auf dem Gebiet der Schelfmeerforschung organisiert. Später kamen dann Kooperationen mit dem Second Institute of Oceanography der SOA in Hangzhou, dem Third Institute of Oceanography der SOA in Xiamen und dem South China Sea Institute in Guangzhou hinzu. Bis heute profitieren Wissenschaftler und Studierende von dieser umfangreichen Zusammenarbeit.
Für Rückfragen:
Prof. Dr. Jürgen Sündermann
Tel.: 0 41 01-4 42 73
E-Mail: Juergen.suendermann@zmaw.de
Criteria of this press release:
Oceanology / climate
transregional, national
Contests / awards, Personnel announcements
German

You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).