Zwischen Okzident und Orient
Kolloquium des Fachgebietes Kunstgeschichte der TU Berlin am 23. und 24. Juni 2001
Das Fachgebiet Kunstgeschichte der Technischen Universität Berlin und das Institut für Bau- und Architekturgeschichte der Istanbul Teknik Üniversitesi sind seit einigen Jahren im Rahmen eines Kooperationsabkommens verbunden. Dieses Abkommen sieht gemeinsame Aktivitäten vor, insbesondere den jährlichen Austausch von Dozentinnen und Dozenten zur Abhaltung eines Seminars an der jeweiligen Gastuniversität. Für das Berliner Fachgebiet ist diese Kooperation von großem Interesse, bietet sie doch eine Gelegenheit, entgegen der üblichen Westausrichtung in den europäischen Geisteswissenschaften, wissenschaftliche Partnerinnen und Partner in einem Land zu finden, das wegen seines reichen kulturellen Erbes von der Antike an von größter Bedeutung für die Kunstgeschichte Europas war und ist. Istanbul selbst verkörpert nicht nur die Schnittstelle zwischen Europa und Asien, zwischen Okzident und Orient. Es ist zugleich auch der historische Ort, an dem die Weichenstellung vorgenommen wurde, die die frühchristliche Kunst Byzanz von der westlichen Kunstentwicklung abkoppelte und damit für den Westen zur Brücke von antiken Formen und Stilen wurde.
Das zweitägige Kolloquium der beiden Institute thematisiert am 23. und 24. Juni 2001 unter dem Obertitel "Zwischen Okzident und Orient", inwieweit zwei unterschiedliche Kulturkreise aufeinander reagierten, inwiefern die Kategorien von Okzident und Orient dabei definiert wurden und zur Anwendung kamen. Es handelt sich nicht darum, einen Überblick über die Beziehungen zwischen Ost und West über die Jahrhunderte hinweg zu geben, vielmehr sollen anhand exemplarischer Fallbeispiele Ansätze zu einer Methodendiskussion erarbeitet werden. Das Spektrum der Fragestellungen ist dabei weit gefasst. Ob es sich beispielsweise um Fragen nach Einfluss, Wechselwirkungen, einseitigen Abhängigkeiten, Spiegelfunktionen oder Projektionen handelt: Problematisiert werden soll, ob sich die Kategorien Okzident und Orient über ihre historische Verwendung hinaus im Hinblick auf das eigene Forschungsgebiet als praktikabel und sinnvoll erweisen, und wie jene Phänomene zu beschreiben sind, die sich der Zuweisung zu einer der beiden Kategorien von vornherein entziehen.
Wir möchten Sie herzlich zu diesem Kolloquium einladen. Bitte weisen Sie auch Ihre Kultur- und Feuilletonredaktion auf diese Veranstaltung hin.
Beginn: am Sonnabend, dem 23. Juni 2001, um 9.00 Uhr
Ort: TU Berlin, Architekturgebäude, Straße des 17. Juni 150/152, Hörsaal A 053, 10623 Berlin
Weitere Informationen erteilt Ihnen gern Dr. Gregor Wedekind vom Fachgebiet Kunstgeschichte der TU Berlin, Tel.: 030/314-22739, Fax: -23844, E-Mail: gregor.wedekind@tu-berlin.de
Das vollständige Programm finden Sie auf der folgenden Seite oder im WWW unter http://www-kunstw.kgw.tu-berlin.de/W3/Kunstw/Informationen/aktuell.htm
Diese Medieninformation finden Sie auch im World Wide Web unter der Adresse:
http://www.tu-berlin.de/presse/pi/2001/pi125.htm
Samstag, 23. Juni 2001
9.00 Uhr Eröffnung
9.30 Uhr Zeynep Kuban
Kybele: Der Wandel eines anatolischen Motivs
10.00 Uhr Robert Suckale
Der Blick auf die fremden Völker des Ostens um 1500
Kaffeepause
11.00 Uhr Günkut Akýn
Architektur auf dem westöstlichen Diwan: Das unheimliche Lustschloss
11.30 Uhr Martin Gaier
Die Moschee im Schwetzinger Schloßgarten
12.00 Uhr Urgut Saner
Wahrnehmung und Wahrheit: Das "Türkische" in der Architektur des Orientalismus
Mittagspause
14.30 Uhr Carola Jäggi
Ex oriente lux: Ost und West als Paradigmen in der christlichen Archäologie
15.00 Uhr Gabriele Bickendorf
Maniera greca. Wahrnehmung und Verdrängung der byzantinischen Kunst in der italienischen Kunstliteratur nach Vasari
Kaffeepause
16.00 Uhr Gregor Wedekind
Mimesis: Erich Auerbach in Istanbul
16.30 Uhr Filiz Özer
The Affinity between Ottoman Art and Art Nouveau
Sonntag, 24. Juni 2001
9.15 Uhr Ayla Ödekan
Byzance and the West
9.45 Uhr Wolfgang Wolters
Osten oder Westen? Die venezianische Kreuzkuppelkirche
10.15 Uhr Aygül Agýr
The Transformation of the Venetian Quarter of Istanbul into the Ottoman Trade District
Kaffeepause
11.15 Uhr Ilknur Kolay
The Influence of the Byzantine and Local Western Architecture on the 14th Century Turkish Prinicipalities Architecture
11.45 Uhr Semra Ögel
Die Nurosmaniye Moschee, eine Wendemarke nach Westen
12.15 Uhr Aras Neftçi
The meeting of East and West in the Laleli Mosque in Istanbul
Mittagspause
14.30 Uhr Bernd Nicolai
In oriente lux: Der Orient und die Moderne - Le Corbusier und Taut
15.00 Uhr Kerstin Englert
"Orientalische" Spuren im Berlin der zwanziger Jahre
15.30 Uhr Aydin Polatkan
Turkish Modernity in Architecture
Criteria of this press release:
Art / design, Construction / architecture, History / archaeology, Music / theatre, Social studies
regional
Miscellaneous scientific news/publications, Research results, Scientific conferences
German
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).