idw – Informationsdienst Wissenschaft

Nachrichten, Termine, Experten

Grafik: idw-Logo
Science Video Project
idw-Abo

idw-News App:

AppStore

Google Play Store



Instance:
Share on: 
02/14/2011 10:02

Praktikum im Reich der Mitte

Dr. Uta von der Gönna Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Universitätsklinikum Jena

    In der kommenden Woche werden neun Studierende der Humanmedizin und eine Zahnmedizinstudentin aus Jena nach Xinxiang in der chinesischen Provinz Henan reisen, um an der dortigen Medizinischen Hochschule ein sechswöchiges ärztliches Praktikum zu absolvieren. Den Kontakt nach Ostchina vermittelte der Jenaer Anatomieprofessor Christoph Redies, zwischen dessen Institut und der Xinxiang Medical University seit mehreren Jahren ein wissenschaftlicher Austausch besteht.

    „肾, shèn“, wiederholen die Studenten im Chor die Worte von Dr. Joachim Boldt. Seit Beginn des Wintersemesters lernen die angehenden Mediziner beim Leiter des Sprachenzentrums an der Friedrich-Schiller-Universität die Grundzüge der chinesischen Sprache. Auch wenn sie jetzt ‚Niere’ auf Mandarin sagen können, wird die Verständigung hauptsächlich in Englisch sein. In den Kliniken der Xinxiang Medical University wird jedem der Gäste ein studentischer Mentor zur Seite gestellt. 7000 Studenten zählt die Medizinische Hochschule in Xinxiang, das mit seinen 5,5 Millionen Einwohner im chinesischen Maßstab als Provinzstadt gilt.

    „Ich bin neugierig auf die medizinische Versorgung und den klinischen Alltag in Xinxiang, und vor allem darauf, die traditionelle chinesische Medizin im Original zu erleben“, beschreibt Markus Löwe, Medizinstudent im 9. Semester, seine Motivation zum Auslandspraktikum. „Und natürlich reizt es, das Land und die Kultur kennen zu lernen.“ Finanzielle Unterstützung erhalten die Austauschstudenten durch die Bundesvertretung der Medizinstudierenden in Deutschland, bvmd. Bei Visum und Studienbescheinigungen half das Akademische Auslandsamt der Universität.

    Eine Fortsetzung des Austauschs ist geplant. „Im September des letzten Jahres nahm eine Studentin aus Xinxiang an unserer Summerschool teil. Zwei Absolventen aus Xinxiang arbeiten derzeit in der Forschung in Jena“, so Professor Redies. Es gibt auch bereits Anmeldungen für die nächste Xinxiang-Famulatur im Sommer.

    Kontakt:
    Prof. Dr. Dr. Christoph Redies, Institut für Anatomie I
    Universitätsklinikum Jena
    Tel. 03641/9 35810
    E-Mail: Christoph.Redies[at]mti.uni-jena.de


    Images

    In Vorbereitung ihrer Famulatur in China lernen die Studierenden Mandarin. Der Leiter des Sprachenzentrums der Jenaer Universität, Dr. Joachim Boldt, nahm den Kurs in den Abendstunden kurzfristig und unkompliziert zusätzlich in sein Programm.
    In Vorbereitung ihrer Famulatur in China lernen die Studierenden Mandarin. Der Leiter des Sprachenze ...
    Foto: vdG/UKJ
    None


    Criteria of this press release:
    Journalists, Students, all interested persons
    Medicine
    regional
    Cooperation agreements, Studies and teaching
    German


     

    In Vorbereitung ihrer Famulatur in China lernen die Studierenden Mandarin. Der Leiter des Sprachenzentrums der Jenaer Universität, Dr. Joachim Boldt, nahm den Kurs in den Abendstunden kurzfristig und unkompliziert zusätzlich in sein Programm.


    For download

    x

    Help

    Search / advanced search of the idw archives
    Combination of search terms

    You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.

    Brackets

    You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).

    Phrases

    Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.

    Selection criteria

    You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).

    If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).