idw – Informationsdienst Wissenschaft
Nachrichten, Termine, Experten
Nachrichten, Termine, Experten
Seit 2008 vergibt die Universität Regensburg regelmäßig einen Preis für eine in deutscher Sprache verfasste Arbeit zum interdisziplinären Thema „Sprache und Recht“. So wurde im vergangenen Jahr mit der Dissertation von Dr. Christian Kranjčić eine herausragende Arbeit ausgezeichnet, die sich mit dem Dolmetschen im Strafverfahren auseinandersetzt.
Die Bewerbungsfrist für den diesjährigen Förderpreis „Sprache und Recht“ ist vor kurzem angelaufen. Er ist je nach Art und Umfang der ausgezeichneten Arbeit mit 3.000 bis 5.000 Euro dotiert. Beteiligen können sich Absolventinnen und Absolventen aller Hochschulen und Universitäten mit einer wissenschaftlichen Arbeit (z.B. Habilitation, Dissertation, Magisterarbeit). Sie muss in deutscher Sprache verfasst und darf nicht älter als zwei Jahre sein.
Der Bewerbung sind zwei Exemplare der Arbeit und der Lebenslauf des Verfassers beizufügen. Außerdem müssen der Fakultät für Rechtswissenschaft die Gutachten oder Stellungnahmen des/der wissenschaftlichen Betreuer zur Verfügung gestellt werden. Die Bewerberin oder der Bewerber soll sich außerdem für den Fall seiner Auszeichnung bereit erklären, an der Universität Regensburg einen Vortrag zum Thema seiner Arbeit zu halten.
Die Universität Regensburg entscheidet auf Vorschlag der Fakultät für Rechtswissenschaft und unter Anhörung des Lehrstuhls für Deutsche Sprachwissenschaft über die Preisvergabe. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Preisverleihung findet am Samstag, den 12. November 2011, anlässlich der Feier des „Dies Academicus“ der Universität Regensburg statt.
Bewerbungen sind zu richten an:
Universität Regensburg
Dekanat der Fakultät für Rechtswissenschaft
93040 Regensburg
Eine Bewerbung muss bis zum 30. Juni 2011 eingegangen sein.
Weiterführende Informationen unter:
http://www-spracheundrecht.uni-regensburg.de/
Ansprechpartner für Medienvertreter:
Prof. Dr. W. Christian Lohse
Universität Regensburg
Fakultät für Rechtswissenschaft
Sprache.Recht@jura.uni-regensburg.de
Criteria of this press release:
Journalists
Language / literature, Law
transregional, national
Contests / awards, Miscellaneous scientific news/publications
German
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).
