idw – Informationsdienst Wissenschaft

Nachrichten, Termine, Experten

Grafik: idw-Logo
Science Video Project
idw-Abo

idw-News App:

AppStore

Google Play Store



Instance:
Share on: 
03/24/2011 13:05

Wissenschaftler helfen japanischen Kollegen - Auch das FLI bietet einen Gastaufenthalt an

Dr. Kerstin Wagner (komm.) Forschungskoordinator
Leibniz-Institut für Altersforschung - Fritz-Lipmann-Institut e.V. (FLI)

    Wissenschaftler der Leibniz-Gemeinschaft und anderer Forschungsorganisationen haben eine bundesweite Initiative gestartet (http://www.nipponsciencesupport.net), um den japanischen Kollegen, deren Arbeit von den Folgen der Naturkatastrophe bedroht ist, zu helfen. Diesem Aufruf sind bereits viele Forschungseinrichtungen gefolgt, darunter auch das Leibniz-Institut für Altersforschung - Fritz-Lipmann-Institut (FLI) in Jena, das einen Gastaufenthalt für einen japanischen Wissenschaftler finanzieren wird.

    Die Katastrophen in Japan haben gravierende Folgen für das ganze Land. Selbst in Regionen, die nicht vom Beben, dem Tsunami oder der Radioaktivität direkt betroffen sind, gibt es durch Stromausfälle und andere Engpässe große Probleme. Wissenschaftler der Leibniz-Gemeinschaft und anderer Forschungsorganisationen haben deshalb eine bundesweite Initiative gestartet, um japanischen Kollegen zu helfen, deren Arbeit von den Folgen der Naturkatastrophe bedroht ist.

    Über das Nippon Science Support-Netzwerk, eine Plattform im Internet (http://www.nipponsciencesupport.net), können Organisationen und Institute Gastaufenthalte und Laborplätze anbieten. Bereits ein Dutzend Einrichtungen der Leibniz-Gemeinschaft, vier Max-Planck-Institute sowie weitere Forschungseinrichtungen bieten Plätze für japanische Forscherinnen und Forscher an – und täglich werden es mehr.

    Auch das Leibniz-Institut für Altersforschung - Fritz-Lipmann-Institut (FLI) beteiligt sich mit an dieser Aktion und finanziert einen Gastaufenthalt für einen japanischen Wissenschaftler. Darin enthalten sind nicht nur Reisekosten, Unterkunft und ein entsprechendes Tagegeld, sondern auch die Nutzung der Forschungsinfrastruktur und entsprechender Materialien.

    „Wir möchten damit ein klares Signal an die Wissenschaft in Japan senden: Die deutschen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler möchten ihren Kollegen in Japan helfen, diese Ausnahmesituation zu bewältigen“, so Prof. Dr. Peter Herrlich. Der FLI-Direktor weiter: „Dies ist sicherlich nur ein Tropfen auf den heißen Stein, aber wir können mit all den anderen Gastgeber-Instituten vielleicht dazu beitragen, wenigstens den Wissenschaftsbetrieb am Laufen zu halten. Sicher werden sich in Jena noch weitere Institute und Labore dieser Initiative anschließen.“

    Richtig Wirkung zeigt diese Aktion erst dann, wenn sich ausreichend Anbieter finden. Doch auf jeden Fall hilft das Programm dabei, dass die Probleme in Japan so schnell nicht in Vergessenheit geraten – eine wichtige Voraussetzung für die Spendenbereitschaft. Japan ist zwar eines der modernsten und auch reichsten Länder der Welt, das Ausmaß dieser Katastrophe übersteigt jedoch selbst Japans Kräfte – zumal das Land bereits durch die Finanzkrise arg gebeutelt wurde.

    Die Initiative und die Umsetzung der Plattform samt japanischer Übersetzung geht auf folgende Wissenschaftlerkollegen zurück: Sascha Wiswedel, Steve Goyette, Yasuhiro Murakawa, Toshiaki Kogame, Fred Wouters und Phil Selenko.
    ________________________________________

    Kontakt:

    Dr. Kerstin Wagner
    Leibniz-Institut für Altersforschung – Fritz-Lipmann-Institut (FLI)
    Beutenbergstr. 11, 07745 Jena
    Tel.: 03641-656371, Fax: 03641-656335, E-Mail: koordinator@fli-leibniz.de

    -------------------------------

    Hintergrundinfo

    Das Leibniz-Institut für Altersforschung – Fritz-Lipmann-Institut e.V. (FLI) in Jena ist das erste deutsche Forschungsinstitut, das sich seit 2004 der biomedizinischen Altersforschung widmet. Über 330 Mitarbeiter aus 25 Nationen forschen zu molekularen Mechanismen von Alterungsprozessen und altersbedingten Krankheiten. Näheres unter http://www.fli-leibniz.de.

    Zur Leibniz-Gemeinschaft gehören zurzeit 87 Forschungsinstitute und Serviceeinrichtungen für die Forschung sowie drei assoziierte Mitglieder. Die Ausrichtung der Leibniz-Institute reicht von den Natur-, Ingenieur- und Umweltwissenschaften über die Wirtschafts-, Sozial- und Raumwissenschaften bis hin zu den Geisteswissenschaften. Leibniz-Institute arbeiten strategisch und themenorientiert an Fragestellungen von gesamtgesellschaftlicher Bedeutung. Bund und Länder fördern die Institute der Leibniz-Gemeinschaft daher gemeinsam. Näheres unter http://www.leibniz-gemeinschaft.de.


    Images

    Das Leibniz-Institut für Altersforschung - Fritz-Lipmann-Institut (FLI) in Jena, das sich seit 2004 der biomedizinischen Altersforschung widmet, beteiligt sich an der bundesweiten Initiative zur Unterstützung japanischer Kollegen und bietet einen finanzierten Gastaufenthalt für einen japanischen Wissenschaftler an.
    Das Leibniz-Institut für Altersforschung - Fritz-Lipmann-Institut (FLI) in Jena, das sich seit 2004 ...
    Quelle: FLI
    None


    Criteria of this press release:
    Journalists, Scientists and scholars, all interested persons
    Biology, Medicine
    regional
    Cooperation agreements, Science policy
    German


     

    Das Leibniz-Institut für Altersforschung - Fritz-Lipmann-Institut (FLI) in Jena, das sich seit 2004 der biomedizinischen Altersforschung widmet, beteiligt sich an der bundesweiten Initiative zur Unterstützung japanischer Kollegen und bietet einen finanzierten Gastaufenthalt für einen japanischen Wissenschaftler an.


    For download

    x

    Help

    Search / advanced search of the idw archives
    Combination of search terms

    You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.

    Brackets

    You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).

    Phrases

    Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.

    Selection criteria

    You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).

    If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).