Als bloße „Spielmannsepen“ und „literarisch anspruchslos“ abgestempelt, sind mittelhochdeutsche Brautwerbungserzählungen im Abseits der Forschung gelandet. Die Bochumer Germanistin Dr. Rabea Kohnen holt sie da raus, ergänzt die erzähltheoretische um eine kulturwissenschaftliche Perspektive und macht in ihrer Dissertation eine erstaunliche Entdeckung: Die Texte trauten sich was und waren in ihrer Zeit etwas Besonderes. Für ihre Arbeit erhielt sie den mit 4.000 Euro dotierten GdF-Preis 2011.
Die Braut des Königs
Brautwerbungserzählungen mal anders betrachtet
GdF-Preis für fachübergreifende RUB-Dissertation verliehen
Als bloße „Spielmannsepen“ und „literarisch anspruchslos“ abgestempelt, sind mittelhochdeutsche Brautwerbungserzählungen im Abseits der Forschung gelandet. Die Bochumer Germanistin Dr. Rabea Kohnen holt sie da raus, ergänzt die erzähltheoretische um eine kulturwissenschaftliche Perspektive und macht in ihrer Dissertation eine erstaunliche Entdeckung: Die Texte trauten sich was und waren in ihrer Zeit etwas Besonderes. Die Erzähler reizten die Grenzen der mittelalterlichen Brautwerbung aus und bezogen deutliche, teils stark gegensätzliche Positionen zu den damaligen religiösen Konflikten. Für ihre herausragende, fachübergreifende Arbeit hat die RUB-Germanistin am 16. Mai den mit 4.000 Euro dotierten Preis der Gesellschaft der Freunde der Ruhr-Universität (GdF) erhalten.
Von Integration bis zur Vernichtung
Die besondere Leistung der Germanistin Kohnen ist die Anwendung moderner methodischer Herangehensweisen an die Texte aus der Zeit der Kreuzzüge. Eingehend erforscht sie die Brautwerbungserzählungen König Rother, Kudrun, Ortnit, Orendel, Salman und Morolf sowie Dukus Horant. Diese teilen ein gemeinsames Erzählmuster – mutiger Werber, schöne Braut, ihr böser Vater, gefahrvolle Prüfungen und zumeist ein glückliches Ende. Dadurch bilden die Texte einen eigenen Erzähltypus. Vor allem der historisch-kulturwissenschaftliche Vergleich erweitert die Möglichkeiten der Erzähltheorie um interessante Aspekte: Indem die Forscherin die Erzählungen mit Chroniken, geschichtlichen Aufzeichnungen, Legenden, anderen literarischen Texten und päpstlichen Dekreten verknüpft, findet sie starke Bezüge zu interreligiösen Konflikten – und dabei ebenso visionäre wie radikale Positionen. Von der Integration Andersgläubiger bis hin zu ihrer vollständigen Vernichtung reicht das Spektrum des möglichen Mit- und Gegeneinanders in den mehr als fünfhundert Jahre alten Texten. So werden zum Beispiel in der Erzählung „Salman und Morolf“ die Sarazenen positiver dargestellt als die Christen, was für die Zeit außergewöhnlich war.
Blick über den Tellerrand
Entscheidendes Kriterium beim GdF-Preis, der in diesem Jahr zum zweiten Mal verliehen wurde, ist der Aspekt der Interdisziplinarität. Er garantiert den Blick über den fachlichen Tellerrand. Aus den eingereichten Arbeiten präsentierten drei ausgewählte Doktorandinnen und Doktoranden der Ruhr-University Research School in der Finalrunde ihre Forschungsergebnisse einer interdisziplinär besetzten Jury. Die Arbeit von Rabea Kohnen „Die Braut des Königs. Überlegungen zu den mittelhochdeutschen Brautwerbungserzählungen“ wurde betreut von dem Germanisten Prof. Dr. Bernd Bastert und dem Historiker Prof. Dr. Nikolas Jaspert. Nominiert für den Preis waren zudem die Arbeiten von Evgenia Grishina (Ein Land in Sicht. Studien zur Palästina-Reiseliteratur 1918-1934) und von Andrian Petrov Milanov (MOCVD und ALD von multifunktionalen seltenerdmetall-haltigen Materialien: Von der Precursor-Chemie zur Dünnschicht-Abscheidung und möglichen Anwendungen).
Weitere Informationen
Dr. Rabea Kohnen, Germanistisches Institut, Fakultät für Philologie der RUB, Tel. 0234/32-25835, E-Mail: rabea.kohnen@rub.de
Dr. Peter Hoffmann, Ruhr-University Research School, Tel. 0234/32-28179, E-Mail: Peter.M.Hoffmann@rub.de
Web: http://www.research-school.rub.de
Redaktion: Jens Wylkop
Veleihung des GdF-Preises 2011 (v. l.): Prof. Nils Metzler-Nolte (Dean der Research School), Preistr ...
None
Criteria of this press release:
Journalists
Cultural sciences, History / archaeology, Language / literature
transregional, national
Research results
German
Veleihung des GdF-Preises 2011 (v. l.): Prof. Nils Metzler-Nolte (Dean der Research School), Preistr ...
None
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).