idw – Informationsdienst Wissenschaft

Nachrichten, Termine, Experten

Grafik: idw-Logo
Science Video Project
idw-Abo

idw-News App:

AppStore

Google Play Store



Instance:
Share on: 
10/05/2011 10:12

Chinesische Regierung ehrt Rostocker Wissenschaftler mit dem „Nationalen Freundschaftspreis“

Ingrid Rieck Presse und Kommunikation
Universität Rostock

    Die Chinesische Regierung hat Prof. Dr. Michael Nelles von der Agrar- und Umweltwissenschaftlichen Fakultät der Universität Rostock in Peking mit dem „Nationalen Freundschaftspreis“ ausgezeichnet. Das ist die höchste Auszeichnung, die die VR China an ausländische Experten vergibt.

    Prof. Nelles erhielt diese hohe Ehrung für seine Projekte im Bereich der Abfallwirtschaft, die er in den letzen zehn Jahren mit chinesischen Partnern realisiert hat. Zentrum der Aktivitäten in China ist das von Prof. Nelles und seinen Mitarbeitern an der Universität Hefei 2005 gegründete „Chinesisch-Deutsche Zentrum für Umwelttechnologie- und Wissenstransfer“ der Provinz Anhui, die mit 65 Millionen Einwohnern, 18 Universitäten und 200 außeruniversitären Forschungseinrichtungen eines der Wirtschafts- und Wissenschaftszentren Chinas ist. Für die dortige Aufbauarbeit wurde Nelles bereits 2007 mit dem „Freundschaftspreis der Provinz Anhui“ ausgezeichnet. „Ich freue mich sehr über diese hohe Wertschätzung der Arbeit meines Teams“, sagte Nelles.
    Wesentliche Pilotprojekte der vielfältigen wissenschaftlichen Aktivitäten von Prof. Nelles in China waren die getrennte Sammlung und Verwertung von biogenen Abfällen, die thermische Klärschlammbehandlung, der Aufbau des Studienganges Umweltingenieurwesen, eine Studie zur Abfallverbrennung in China sowie die Durchführung von Internationalen Umwelttagungen in Hefei seit 2004, die alle zwei Jahre stattfinden. Die Tagung für 2012 ist gerade in Vorbereitung. Besondere Verdienste hat sich das Team von Nelles auch bei der Umweltbildung in Grundschulen erworben.
    „Wir haben abfallwirtschaftliche Konzepte für China entwickelt, die an die speziellen chinesischen Bedingungen angepasst und nun teilweise als Vorgaben direkt in den aktuellen 5-Jahresplan eingeflossen sind“, erklärt Nelles. Gegenwärtig nimmt die Vermeidung und Verwertung von Abfällen in China eine wesentliche Stellung ein. „Deutschland ist im Bereich der Abfalltechnik Weltmarktführer und leistet hier einen wesentlichen Beitrag zum Klimaschutz. Dieses know how wird in China sehr geschätzt“, weiß Nelles.
    In China arbeiten derzeit mehr als 300.000 ausländische Experten, von denen pro Jahr 50 vom chinesischen Staat ausgezeichnet werden. Deutschland war in diesem Jahr gleich mit neun Experten vertreten, was Nelles „ als Zeichen für die intensive und gute Kooperation zwischen China und Deutschland“ wertet. Die übrigen Preisträger kommen aus 20 verschiedenen Ländern.
    Der „Nationale Freundschaftspreis“ der VR China wird seit 1991 jährlich vergeben. Die Preisträger sind meist Wissenschaftler, die für die langjährige intensive Kooperation mit China ausgezeichnet werden. Das Durchschnittsalter der Preisträger liegt bei über 60 Jahren. „Ich bin mit 45 Jahren einer der jüngsten Auserwählten seit es diesen Preis gibt“, freut sich der Rostocker Agrar- und Umweltexperte.

    Kontakt:
    Universität Rostock
    Agrar- und Umweltwissenschaftliche Fakultät
    Prof. Dr. mont. Michael Nelles
    Fon: +49 (0)381 498 3400
    Mobil: +49 (0)170 380 2449
    eMail: michael.nelles@uni-rostock.de


    Images

    Preisverleihung am 29.11.2011 durch Vizepremierminister Zhang Dejiang
    Preisverleihung am 29.11.2011 durch Vizepremierminister Zhang Dejiang

    None

    Gruppenfoto der Preisträger 2011 mit Premierminister Wen Jiabao und Vizepremierminister Zhang Dejiang
    Gruppenfoto der Preisträger 2011 mit Premierminister Wen Jiabao und Vizepremierminister Zhang Dejian ...

    None


    Criteria of this press release:
    Journalists
    Environment / ecology
    transregional, national
    Contests / awards
    German


     

    Preisverleihung am 29.11.2011 durch Vizepremierminister Zhang Dejiang


    For download

    x

    Gruppenfoto der Preisträger 2011 mit Premierminister Wen Jiabao und Vizepremierminister Zhang Dejiang


    For download

    x

    Help

    Search / advanced search of the idw archives
    Combination of search terms

    You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.

    Brackets

    You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).

    Phrases

    Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.

    Selection criteria

    You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).

    If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).