idw – Informationsdienst Wissenschaft

Nachrichten, Termine, Experten

Grafik: idw-Logo
Science Video Project
idw-Abo

idw-News App:

AppStore

Google Play Store



Instance:
Share on: 
05/15/2002 14:16

Wie beurteilt man Arbeitskompetenz in interkurellen Techniker-Teams?

Jürgen Abel M. A. Pressestelle
Universität Bayreuth

    Ein von der EU-gefördertes Projekt von Forschern und Technikern in vier europäischen Staaten will Berurteilungsverfahren entwickeln, um Arbeitskompetenz für effiziente Arbeit in interkulturell arbeiten Teams messen zu können.

    INCA Projekt angelaufen
    WIE BEURTEILT MAN ARBEITSKOMPETENZ IN
    INTERKULTURELLEN TECHNIKER-TEAMS?
    Forscher und Techniker aus vier europäischen Ländern in einem EU-Programm

    Bayreuth/London (UBT). Techniker in allen Industriezweigen müssen zunehmend mit Kollegen mit anderen kulturellen und sprachlichen Hintergründen arbeiten. Deshalb müssen Ausbildungsprogramme die Mitarbeiter auf diese Herausforderung vorbereiten. Gegenwärtig gibt es keine normierten und allseits anerkannten Verfahren, die Kompetenz eines Mitarbeiters, über Kulturgrenzen hinweg arbeiten zu können, zu messen, oder die Effizienz der Ausbildung in diesem Bereich beurteilen zu können. In den meisten Ländern der EU erleben die Hälfte aller Unternehmer Kulturbarrieren im internationalen Handel. Topmanager nennen Missverständnisse in interkulturellen Teams als häufiges Problem.

    Vor kurzem sind Techniker und Forscher aus vier verschiedenen Ländern Europas (Großbritannien, Österreich, Tschechien, Deutschland) in London zusammen getroffen, um die Arbeit an einem Projekt aufzunehmen, in dem Beurteilungsverfahren erarbeitet werden, um interkulturelle Arbeitskompetenz für effiziente Arbeit in interkulturellen Teams messen zu können. Einer dieser Forscher ist der Bayreuther Lehrstuhlinhaber für Betriebliches Personalwesen und Führungslehre, Professor Dr. Torsten M. Kühlmann. Das Projekt wird finanziell unterstützt durch das Leonardo da Vinci II Programm der Europäischen Union. Die Projektleitung liegt bei der Languages National Training Organisation in London.

    Im Rahmen des "INCA" Projekts (INtercultural Competence Assessment) werden eine Beurteilungsstrategie, ein zum Teil computerisiertes Analysewerkzeug und ein Instrument für die Dokumentation interkultureller Kompetenz geschaffen, die die berufliche Weiterentwicklung und Ausbildung unterstützen sollen. Ab 2003 sollen Prototypen in verschiedenen Firmen in Österreich, der Tschechischen Republik, Deutschland und dem Vereinigten Königreich getestet werden. Die endgültigen Projektergebnisse werden für den Herbst 2004 erwartet.

    HINWEISE FÜR JOURNALISTEN
    Die Languages National Training Organisation ist eine nicht auf Gewinn ausrichtete Institution, die von der Regierung unterstützt wird, um Sprach- und Kulturfähigkeiten bei den arbeitetenden Menschen im Vereinigten Königreich zu verbessern.
    Das Leonardo da Vinci II Programm ist eines der Entwicklungsprogramme, die von der Kommission der Europäischen Gemeinschaften finanziert werden und das Innovation in der beruflichen Bildung und in Ausbildungssystemen im Rahmen von Projekten zwischen mindestens zwei Partnern unterstützt. Ein Schwerpunkt des Programms beschäftigt sich mit Sprach- und Kulturkompetenzen.
    Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte
    Anne Davidson Lund
    unter der folgenden E-Mail Adresse:
    Anne@davidsonlund.fsbusiness.co.uk
    URL: http://www.incaproject.org


    More information:

    http://www.incaproject.org


    Images

    Criteria of this press release:
    interdisciplinary
    transregional, national
    Organisational matters
    German


     

    Help

    Search / advanced search of the idw archives
    Combination of search terms

    You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.

    Brackets

    You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).

    Phrases

    Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.

    Selection criteria

    You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).

    If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).