idw – Informationsdienst Wissenschaft
Nachrichten, Termine, Experten
Nachrichten, Termine, Experten
Presseinformation
Nr. 104 vom 12. September 2002
Europa-Universität geht neue Wege in der Fremdsprachenvermittlung:
viadrina sprachen gmbh wurde gegründet
Ein vielfältiges Fremdsprachenangebot an der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder) mit ihren internationalen und interdisziplinären Studiengängen bleibt auch in Zukunft für die Studierenden gesichert. Um trotz steigender Studentenzahlen, gleichbleibender Anzahl von Lektorenstellen und wachsenden Interesses weiterhin eine Vielzahl von Fremdsprachen anbieten zu können, wurde jetzt die ?viadrina sprachen Gmbh? gegründet. Auf Initiative der Viadrina und privater Gesellschafter, die mehrheitlich am Uni-Sprachenzentrum arbeiten, wurde damit ein bislang einmaliges Modell entwickelt, das nach ausführlichen Diskussionen auch auf die Zustimmung der Studierenden stieß: Pflichtkurse für alle Studiengänge werden wie bisher kostenfrei geboten, für zusätzlich gewünschten Fremdsprachenunterricht und für Kurse im Grundstufenbereich wird eine Kursgebühr von 40 Euro erhoben. Englisch, Russisch, Französisch, Spanisch, Schwedisch, Finnisch und Deutsch als Fremdsprache werden hier vorwiegend von Muttersprachlern gelehrt. Polnisch bleibt weiterhin für Studierende kostenfrei. Ein studentischer Beirat wird an der Viadrina beratend wirken, um die Kommunikation zwischen Universität, Studierenden und GmbH auf dem laufenden zu halten und Probleme effizient zu lösen.
?Wir können das Angebot des Fremdsprachenzentrums entsprechend der enorm gestiegenen Nachfrage nur halten und erweitern, wenn wir finanziell aufstocken. Das ist aus den normalen Haushaltsmitteln nicht machbar. Also mussten wir die Bandbreite unserer Unternehmungen erweitern, bieten jetzt neben dem Unterricht für Studierende mit der GmbH auch Dienstleistungen für Firmen, Geschäftsleute und Privatpersonen in der Region an, halten Fort- und Weiterbildungsangebote bereit, übernehmen Sprachdienstleistungen wie Übersetzen und Dolmetschen?, erläutert Dr. Thomas Vogel, Leiter des Sprachenzentrums und Mitgründer der GmbH. ?An der Schnittstelle von Wirtschaft und Universität entstanden, verbinden wir das am Sprachenzentrum vorhandene Know-how auch mit dem gestiegenen Bedarf an Sprachkompetenz und Sprachmittlung hier in der Region an der deutsch-polnischen Grenze und an der EU-Außengrenze. Privates und öffentliches Engagement werden zum Nutzen von Universität und Region gekoppelt?, so Vogel.
Ganz gezielt werde man auf die individuellen Wünsche der Kunden eingehen mit den Kursinhalten und -zeiten, zudem spezifische Lehrmaterialien und Sprachtests entwickeln.
Weitere Informationen:
viadrina sprachen Gmbh
Geschäftsführerin Almut Schön
Im Technologiepark 1
15 236 Frankurt (Oder)
Telefon/Fax: 0335 / 557 2172
Mobil: 0177 / 20 67 214
E-Mail: viadrina.sprachen@freenet.de
http://www.viadrina-sprachen.de
Criteria of this press release:
Language / literature
transregional, national
Studies and teaching
German
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).
