idw – Informationsdienst Wissenschaft

Nachrichten, Termine, Experten

Grafik: idw-Logo
Science Video Project
idw-Abo

idw-News App:

AppStore

Google Play Store



Instance:
Share on: 
12/07/2016 08:54

DAAD-Preisträger ist der Greifswalder Medizinstudent Faisal Farhan

Jan Meßerschmidt Presse- und Informationsstelle
Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald

    Der DAAD-Preisträger des Jahres 2016 an der Universität Greifswald ist Faisal Farhan und kommt aus dem Jemen. Mit dem Preis des Deutschen Akademischen Austauschdienstes werden herausragende Leistungen ausländischer Studierender gewürdigt. Ausgezeichnet werden besondere akademische Leistungen wie auch gesellschaftliches oder interkulturelles Engagement. Der Preis ist mit 1.000 € dotiert. Die Verleihung erfolgt während des Winterballs des International Office Greifswald am 21. Januar 2017.

    Internationale Studierende waren auch in diesem Jahr aufgerufen, sich auf den jährlich verliehenen DAAD-Preis zu bewerben. Unter allen Bewerbern stach Faisal Farhan heraus. Die Kommission würdigt sein beispielhaftes Handeln: „Faisal Farhan ist seinen Kommilitonen ein Vorbild und zeigt, wie auch der einzelne zur Internationalität der Universität Greifswald beitragen kann.“

    Der Preisträger studiert in Greifswald erfolgreich Medizin. Sein praktisches Jahr absolviert er aktuell in der Chirurgie der Universitätsmedizin. Faisal Farhan engagiert sich neben seinem anspruchsvollen Studium seit Jahren ehrenamtlich. „Mein Ziel ist, für andere ausländische Studierende ein Vorbild zu sein und zu zeigen, dass man trotz der fremden Sprache sehr gute Leistungen erbringen und sich auch sozial und ehrenamtlich engagieren kann“, so der Gewinner. Zu seinem ehrenamtlichen Engagement zählt die Arbeit als Dolmetscher. Der Student übersetzt für Asylbewerber bei Behörden und für arabische Patienten im Klinikum. „Die meisten Muslime können weder Deutsch noch Englisch. Die Anamnese oder der erste Patienten-Arzt-Kontakt ist schwierig. Sie können nicht schildern, ob sie Schmerzen haben, wo die Schmerzen sind und wann die Schmerzen angefangen haben“, sagt Faisal Farhan. Interessierte Kommilitonen unterrichtet er in Arabisch. Der Preisträger ist Mitglied im jemenitischen Studentenverein Deutschland und Vorsitzender des jemenitischen Vereins M-V. In dieser Funktion setzt er sich für neue Studierende in Greifswald ein. Er zeigt ihnen die Stadt, vermittelt Unterkünfte und ist Ansprechpartner für Fragen und Probleme.

    Die Auszeichnung wird während des Winterballs am 21. Januar 2017 im Theatercafé Greifswald verliehen. Die jährlich stattfindende Veranstaltung wird vom International Office und der Lokalen Erasmus Initiative organisiert. Sie ist die offizielle Wintersemesterfeier für internationale Studierende und an Internationalität interessierte Studenten in Greifswald.

    An der Universität Greifswald haben sich 2016 sieben Studierende um den Preis beworben. Sie stammen aus Ungarn, Italien, Syrien, Frankreich, aus dem Jemen und China. Seit über zehn Jahren wird die Auszeichnung vom DAAD verliehen. Sie soll die Bereicherung verdeutlichen, die ausländische Studierende in der Hochschulgemeinschaft darstellen und dazu beitragen, ihnen ein Gesicht zu geben.

    Weitere Informationen
    DAAD-Preisträger Faisal Farhan (Foto: Jan Meßerschmidt)
    Das Foto kann für redaktionelle Zwecke im Zusammenhang mit dieser Medieninformation kostenlos heruntergeladen und genutzt werden. Dabei ist der Name des Bildautors zu nennen. Download http://www.uni-greifswald.de/universitaet/information/aktuelles/medienfotos/medienfotos-dezember-2016/

    Ansprechpartnerin an der Universität Greifswald
    Katharina Schmitt
    Leiterin International Office
    Domstraße 8
    17489 Greifswald
    Telefon 03834 86-1117
    katharina.schmitt@uni-greifswald.de


    More information:

    http://www.daad.de/hochschulen/betreuung/preise/de/14149-daad-preis
    http://www.uni-greifswald.de/international/internationales-greifswald/international-office
    http://greifswald.esn-germany.de/
    http://www.daad.de/de/


    Images

    DAAD-Preisträger Faisal Farhan
    DAAD-Preisträger Faisal Farhan
    Foto: Jan Meßerschmidt
    None


    Criteria of this press release:
    Journalists, all interested persons
    interdisciplinary
    transregional, national
    Miscellaneous scientific news/publications
    German


     

    DAAD-Preisträger Faisal Farhan


    For download

    x

    Help

    Search / advanced search of the idw archives
    Combination of search terms

    You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.

    Brackets

    You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).

    Phrases

    Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.

    Selection criteria

    You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).

    If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).