English translation of the HRK press release from 11 August 2021:
On the occasion of the "Measures for Coping with the Coronavirus Pandemic" adopted by the Federal Government and the states, Prof Dr Peter-André Alt, President of the German Rectors' Conference (HRK), said the following in Berlin today:
"All measures to control and manage the coronavirus situation will be based on the 3G rule (Geimpft, genesen oder getestet - admission only for vaccinated, recovered or tested persons) from the autumn onwards, as the universities have already included in their plans for the winter semester.
This is the only way to ensure a broader return to face-to-face study in a responsible manner. As universities cannot provide free tests, I again appeal to all students and employees to get vaccinated now. The most important tool in the pandemic is and remains vaccination. The progress of the vaccination campaign will essentially determine which options for action will be available to the universities in the winter."
Criteria of this press release:
Journalists
interdisciplinary
transregional, national
Science policy
English
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).