Zum 400. Geburtstag des ›First Folio‹, der ersten Ausgabe von Shakespeares gesammelten Stücken, gratulieren das Deutsche Literaturarchiv Marbach (DLA) und das Shakespeare’s Globe mit einer Konferenz, welche die gemeinsam entwickelte Ausstellung ›Will’s Book‹ (Eröffnung am 12. Oktober in Marbach) begleitet. Das Projekt ›Will’s Book‹ wurde von Marcus Coles (London) und Reinhard Gorenflos (München) initiiert und unterstützt.
In einem Katalog der Frankfurter Buchmesse (»Catalogus vniuersalis«) wurde 1622 die erste gedruckte Gesamtausgabe von Shakespeares Theaterstücken angekündigt, die dann 1623 unter dem Titel »Mr William Shakespeares Comedies, Histories & Tragedies« erschien. Bis 1623 waren nur Einzelwerke Shakespeares veröffentlicht. Ohne das ›First Folio‹ wären daher große Teile von Shakespeares Werk wahrscheinlich verloren gegangen.
Die internationale Tagung nimmt die Frankfurter Ankündigung des ›First Folio‹ vor 400 Jahren zum Anlass, nach der Rezeption von Shakespeares Werk über Englands Grenzen hinweg und nach der Wirkung des elisabethanischen Theaters zu fragen. Wie hat sich die Bedeutung des ›First Folio‹ und des darin enthaltenen Corpus im Laufe der Jahrhunderte verändert? Welchen Einfluss hatten die Übersetzungen der dramatischen Werke Shakespeares auf die verschiedenen Nationalliteraturen? Wie haben sich Schriftstellerinnen und Schriftsteller von Shakespeare und seiner Bühnenkultur inspirieren lassen? Zur Konferenz begrüßen Sandra Richter (DLA), Matthias Bauer und Angelika Zirker (Tübingen). Mit Beiträgen u.a. von Ivan Lupić (Rijeka), Greg Prickman (Folger Library), Jennifer Ruiz-Morgan (Extremadura), Emma Smith (Oxford) und Tiffany Stern (Birmingham).
Den Abendvortrag hält David Kastan, George M. Bodman Professor of English (Yale University) am 13. Oktober um 18 Uhr.
Die Konferenz beginnt am 13. Oktober um 9 Uhr im Tagungsbereich (Archivgebäude). Um Anmeldung wird gebeten: forschung@dla-marbach.de.
Programm: www.dla-marbach.de/tagungen
In Kooperation mit der Eberhard Karls Universität Tübingen.
http://www.dla-marbach.de/tagungen
Criteria of this press release:
Journalists, Scientists and scholars, all interested persons
Language / literature
transregional, national
Scientific conferences
German
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).