idw – Informationsdienst Wissenschaft
Nachrichten, Termine, Experten
Nachrichten, Termine, Experten
Gaming-App für geflüchtete Kinder und Nachwuchsentwicklerin ausgezeichnet
Das digitale Spiel „Antura and the letters“ des Cologne Game Labs (CGL) der TH Köln hat den Deutschen Entwicklerpreis in der Kategorie „Sonderpreis für Soziales Engagement – präsentiert von Gaming-Aid e.V.“ erhalten. Mit der kostenlosen App können Kinder ihre Muttersprache und weitere Fremdsprachen lernen. Der „NRW-Förderpreis für junge Entwicklerinnen“ ging an die CGL-Absolventin Casilda de Zulueta.
Wegen des Angriffskrieges auf die Ukraine sind viele Familien in andere Länder geflohen. Darunter befinden sich mehr als eine Million ukrainische Kinder und Jugendliche, die mit Fremdsprachen konfrontiert werden. Um ihnen die Eingewöhnung sowie das Lesen und Schreiben zu erleichtern, hat das Cologne Game Lab zahlreiche Sprachen in die App „Antura and the letters“ integriert.
Die erste Version des Spiels entstand 2015 für geflüchtete Kinder aus Syrien. Das CGL entwickelte sie unter der Leitung von Prof. Emmanuel Guardiola zusammen mit den libanesischen Wixel Studios und der spanischen gemeinnützigen Organisation Video Games Without Borders. Dafür wurde das Team bereits 2017 beim internationalen Wettbewerb EduApp4Syria geehrt. „Über die erneute Anerkennung für die Ergänzung weiterer Sprachen freuen wir uns sehr“, sagt Guardiola.
Über das Spiel
Die App hilft Kindern im Alter von fünf bis zehn Jahren, sich einen Grundwortschatz in einer Zweitsprache anzueignen. Das Spiel steht in den Sprachen Englisch, Französisch, Ukrainisch, Russisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Rumänisch, Arabisch und Dari-Persisch zur Verfügung. Entdeckt und erlernt werden können die Fremdsprachen Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Deutsch, Polnisch, Ungarisch und Rumänisch.
Darüber hinaus bietet es Kindern in ihren belastenden Lebensumständen psychosoziale Unterstützung. Die Spieler*innen sollen einem Schäfer dabei helfen, seine lebenden Buchstaben zu hüten. Gemeinsam mit dem lebenslustigen Hütehund namens Antura begeben sich die Anwender*innen auf eine Reise durch verschiedene Kurzspiele. Dabei fangen sie Buchstaben, lösen Rätsel und sammeln unterwegs Belohnungen ein. Das Spiel ist kostenlos, ohne Internetzugang nutzbar und in den Stores von Android und iOS zum Download bereit.
Abschlussarbeit zu Gemälden in Videospielen
Casilda de Zulueta wurde mit dem „NRW-Förderpreis für junge Entwicklerinnen“ ausgezeichnet. Die gebürtige Spanierin hat im Sommer 2022 ihren Master in Game Development and Research am Cologne Game Lab erhalten. Ihre Abschlussarbeit „Thesis Title: Of paintings and video games – The reproduction of real-life paintings and pictorial movements in video game graphics: three case studies and a first-playable demo of the first-person horror game ‘13 Rosas’” wurde mit 1,0 bewertet.
Über den Deutschen Entwicklerpreis
Der Deutsche Entwicklerpreis zeichnet herausragende Leistungen bei der Entwicklung von Videospielen aus deutschsprachigen Ländern aus. Der Preis wird zu einem großen Teil von den Entwickler*innen selbst geformt und organisiert, was sich auch in der Jury widerspiegelt, in der fast alle namhaften deutschen Entwicklerstudios vertreten sind. Der Award wurde 2022 in 13 Kategorien vergeben.
Die TH Köln zählt zu den innovativsten Hochschulen für Angewandte Wissenschaften. Sie bietet Studierenden sowie Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern aus dem In- und Ausland ein inspirierendes Lern-, Arbeits- und Forschungsumfeld in den Sozial-, Kultur-, Gesellschafts-, Ingenieur- und Naturwissenschaften. Zurzeit sind rund 25.000 Studierende in etwa 100 Bachelor- und Masterstudiengängen eingeschrieben. Die TH Köln gestaltet Soziale Innovation – mit diesem Anspruch begegnen wir den Herausforderungen der Gesellschaft. Unser interdisziplinäres Denken und Handeln, unsere regionalen, nationalen und internationalen Aktivitäten machen uns in vielen Bereichen zur geschätzten Kooperationspartnerin und Wegbereiterin.
Kontakt für die Medien
TH Köln
Referat Kommunikation und Marketing
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Sandy Syperek
0221-8275-5147
pressestelle@th-koeln.de
Bildmaterial zur honorarfreien Verwendung bei Copyright-Angabe stellen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Bitte wenden Sie sich dazu an pressestelle@th-koeln.de.
Criteria of this press release:
Journalists, Teachers and pupils, all interested persons
Language / literature, Teaching / education
transregional, national
Contests / awards
German
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).
