idw – Informationsdienst Wissenschaft
Nachrichten, Termine, Experten
Nachrichten, Termine, Experten
Japan und Deutschland arbeiten beide daran, ihre Verwaltungen zu digitalisieren. Japan setzt dies seit 2021 mit einer eigens geschaffenen Digitalagentur um. Wie schreitet die Digitalisierung in beiden Ländern voran? Wo liegen Hemmnisse und offene Rechtsfragen, wo neue Lösungen? Am Mittwoch, dem 8. Februar, veranstalten das Institut für Rechtsinformatik der Universität des Saarlandes und die Hitotsubashi Universität in Tokio von 13 bis 16.30 Uhr eine gemeinsame hybride Tagung, auf der sich Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler beider Länder austauschen.
Wenige Mausklicks statt Gang zum Amt: Die Digitalisierung soll Verwaltungsleistungen schneller, effizienter und nutzerfreundlicher machen. In Deutschland müssen laut Onlinezugangsgesetz Bund, Länder und Kommunen Amtsgänge und Anträge auch online anbieten. Zwar sind schon viele Leistungen digitalisiert, aber im föderalen System, in dem jedes Bundesland eigene Verwaltungsstrukturen und Zuständigkeiten hat, ist dies ein komplexes Unterfangen. Viele Fragen sind noch offen, viele Schnittstellen müssen noch vernetzt werden, bis die Digitalisierung alle Kommunen erfasst.
„Die Digitalisierung der Verwaltung birgt enorme Chancen: Künstliche Intelligenz und Automatisierung können Verwaltungsprozesse für alle Seiten straffen und optimieren. Sie wirft aber auch schwierige Rechtsfragen auf, die zur Gestaltung dieses Transformationsprozesses gelöst werden müssen“, erläutert Professor Georg Borges, geschäftsführender Direktor des Instituts für Rechtsinformatik der Universität des Saarlandes. „Der vergleichende Blick auf andere Staaten kann hierzu hilfreich sein. Japan, das einen hohen Standard in Technologie und eine starke öffentliche Verwaltung aufweist, bietet sich hierfür in besonderer Weise an“, erklärt er.
Wie läuft die Umstellung in Japan, das seine Verwaltung derzeit mit großem Einsatz unter Leitung der Digitalagentur digitalisiert? Auf ihrer gemeinsamen Tagung wollen das Institut für Rechtsinformatik und die Hitotsubashi Universität in Tokio die Rechtsfragen der Digitalisierung in vergleichender Perspektive diskutieren.
„Der Austausch mit Japan ist nicht nur im Bereich der Industrie 4.0 von Interesse, in dem es bereits vielfältige Kooperationen gibt. Gerade auch für die öffentliche Verwaltung verspricht der Austausch wichtige Einblicke und Erkenntnisse. Dafür wollen wir einen Impuls aus rechtlicher Perspektive setzen“, erläutert Georg Borges. Die Veranstaltung wird seitens der Hitotsubashi-Universität von Professorin Mayu Terada geleitet, die derzeit als Gastwissenschaftlerin am Saarbrücker Institut für Rechtsinformatik tätig ist.
Die hybride Veranstaltung in englischer Sprache findet am Mittwoch, dem 8. Februar, von 13 bis 16.30 Uhr vor Ort im Science Park 1 am Saarbrücker Campus der Universität des Saarlandes und online statt: Interessierte können sich zur Teilnahme anmelden per E-Mail an: ls.borges@uni-saarland.de
Weitere Informationen: www.rechtsinformatik.saarland
Prof. Dr. Georg Borges (Institut für Rechtsinformatik und Lehrstuhl für Bürgerliches Recht, Rechtsinformatik, deutsches und internationales Wirtschaftsrecht sowie Rechtstheorie der Universität des Saarlandes)
Tel.: 0681/302-3105; E-Mail: ls.borges@uni-saarland.de
http://www.rechtsinformatik.saarland
Professor Georg Borges, geschäftsführender Direktor des Instituts für Rechtsinformatik an der Univer ...
Foto: Iris Maurer
Universität des Saarlandes
Criteria of this press release:
Journalists, Scientists and scholars
Law, Politics
transregional, national
Scientific conferences
German
Professor Georg Borges, geschäftsführender Direktor des Instituts für Rechtsinformatik an der Univer ...
Foto: Iris Maurer
Universität des Saarlandes
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).
