idw – Informationsdienst Wissenschaft
Nachrichten, Termine, Experten
Nachrichten, Termine, Experten
Jedes Jahr erscheinen mehr als eine Million Fachartikel in den Lebenswissenschaften. Zwei Drittel davon enthalten statistische Abbildungen, die selbst für Kolleginnen und Kollegen nicht in allen Fällen verständlich, nachvollziehbar und reproduzierbar sind. Dr. Helena Jambor, Molekularbiologin an der Hochschule für Technik und Wirtschaft Graubünden in Chur und der Medizinischen Fakultät der TU Dresden mit dem NCT/UCC Dresden, hat jetzt eine praxisorientierte Checkliste erstellt, die Forschenden hilft, wissenschaftliche Abbildungen verständlich und effektiv zu gestalten. Die Arbeit dazu sowie die Checkliste wurden kürzlich in der Fachzeitschrift Nature Cell Biology veröffentlicht.
„Genauso wie eine Checkliste Pilotinnen und Piloten beim Abflug hilft nichts zu vergessen, kann diese Checkliste Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern schnell Orientierung zur Präsentation von Daten geben“, erläutert Dr. Helena Jambor. „Für mich summiert sich in dieser Veröffentlichung alles, was ich seit vielen Jahren die Studierenden lehre. Diese hatten mich immer wieder nach einem einfachen Leitfaden gefragt. So ist die Checkliste entstanden“.
Der Artikel „Checklist for designing and improving the visualization of scientific data“ bietet eine niederschwellige und anwendungsfreundliche Anleitung zur Gestaltung klarer Datenvisualisierungen. Neben einer Auswahl geeigneter statistischer Diagramme enthält die Checkliste Tipps zur Textgestaltung, Farbwahl, Layout und der gezielten Steuerung der Aufmerksamkeit. „Damit möchte ich einen Beitrag zur Verbesserung der wissenschaftlichen Kommunikation leisten“, beschreibt Helena Jambor ihre Motivation.
Seit über zehn Jahren befasst sich die Wissenschaftlerin mittlerweile mit dem Thema Verständlichkeit, Zuverlässigkeit und Reproduzierbarkeit von wissenschaftlichen Abbildungen, zuerst am Max-Planck-Institut für molekulare Zellbiologie und Genetik, später an der Medizinischen Fakultät der TU Dresden. Damals existierten weder einheitliche Richtlinien noch Standards zur Veröffentlichung und Reproduzierbarkeit Abbildungen.
„Visuelle Hilfsmittel unterstützen uns tagtäglich dabei, Entscheidungen zu treffen“, erläutert Helena Jambor die Notwendigkeit einer Checkliste für Visualisierungen. „Wir navigieren mit Straßenschildern und reagieren mit Emojis. Patientinnen und Patienten geben visuelle Hilfen in oftmals schwierigen Situationen eine Möglichkeit an die Hand, ihre Behandlung besser zu verstehen. Ärzte können mit ihrer Unterstützung verschiedene Daten in Behandlungsentscheidungen integrieren und Forschende Auswirkungen neuer Behandlungen leichter erfassen. Schlechte visuelle Hilfen hingegen schaden. Sie führen zu Fehlinterpretationen von Therapieabläufen oder biomedizinischen Forschungsdaten.“
Erst im November 2024 erhielt Helena Jambor für ihr Projekt „PixelQuality – Best practices for publishing images“ gemeinsam mit Dr. Christopher Schmied (Leibniz-Institut für Molekulare Pharmakologie, Berlin) den Early Career Einstein Award. Doch nicht nur die Kommunikation zwischen Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern, auch die Kommunikation zwischen Ärzt:innen und Patient:innen liegt Helena Jambor am Herzen. Im Januar veröffentlichte sie im Journal of the American Medical Informatics Association eine Studie für visuelle Hilfen zum Verständnis von Behandlungsplänen.
Kontakt:
Anne-Stephanie Vetter
Stabsstelle Öffentlichkeitsarbeit Medizinische Fakultät Carl Gustav Carus
der Technischen Universität Dresden
Nationales Centrum für Tumorerkrankungen (NCT/UCC) Dresden
Tel.: +49 (0) 351 458 17903
E-Mail: anne-stephanie.vetter@tu-dresden.de
Nature Cell Bio Publikation „Checklist for designing and improving the visualization of scientific data“: https://www.nature.com/articles/s41556-025-01684-z
http://nct-dresden.de Das NCT/UCC Dresden ist eine gemeinsame Einrichtung des Deutschen Krebsforschungszentrums (DKFZ), des Universitätsklinikums Carl Gustav Carus Dresden, der Medizinischen Fakultät der Technischen Universität Dresden und des Helmholtz-Zentrums Dresden-Rossendorf (HZDR). Patientinnen und Patienten sind dabei Forschungspartner auf Augenhöhe.
Verständliche wissenschaftliche Abbildungen
Source: Helena Jambor
Copyright: Helena Jambor
Checkliste für wissenschaftliche Abbildungen
Source: Helena Jambor
Copyright: Helena Jambor
Criteria of this press release:
Journalists, Scientists and scholars
Medicine, Nutrition / healthcare / nursing
transregional, national
Scientific Publications, Transfer of Science or Research
German
Verständliche wissenschaftliche Abbildungen
Source: Helena Jambor
Copyright: Helena Jambor
Checkliste für wissenschaftliche Abbildungen
Source: Helena Jambor
Copyright: Helena Jambor
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).
