idw – Informationsdienst Wissenschaft
Nachrichten, Termine, Experten
Nachrichten, Termine, Experten
Internationale Online-Umfrage startet im Rahmen eines sprachwissenschaftlichen Märchenprojekts an der Technischen Universität Chemnitz
Weihnachtszeit ist auch Märchenzeit! Für viele gehört der Film „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“ ganz fest zu Weihnachten dazu. Aber wie gut kennen Sie eigentlich die Märchen der Brüder Grimm? Christina Sanchez-Stockhammer, Professorin für Englische und Digitale Sprachwissenschaft an der Technischen Universität Chemnitz, forscht zu den Grimm’schen Märchen und ihren englischen Übersetzungen. Sie möchte nun in einer kurzen anonymen Umfrage herausfinden, wie bekannt die Sprüche aus den deutschen Märchen heute noch sind. Zum Beispiel, was die böse Königin in „Schneewittchen“ zu ihrem Spiegel sagt. Die zehnminütige Umfrage gibt es auf Deutsch und auf Englisch.
„Aber bitte nichts nachschauen! Mich interessiert nämlich, woran genau man sich erinnert“, erklärt die Chemnitzer Sprachwissenschaftlerin. Und sie hat eine gute Nachricht für alle Märchenfans: „Über die Ergebnisse der Umfrage werde ich in der Öffentlichkeit berichten – zum Beispiel in meinem Podcast Linguistics Behind the Scenes.“
Link zur Umfrage: https://www.mytuc.org/grimm
Prof. Dr. Christina Sanchez-Stockhammer, Telefon +49 (0)371 531-32444, E-Mail christina.sanchez@phil.tu-chemnitz.de
Criteria of this press release:
Business and commerce, Journalists, Scientists and scholars, Students, Teachers and pupils, all interested persons
Language / literature
transregional, national
Miscellaneous scientific news/publications, Research projects
German
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).
