idw – Informationsdienst Wissenschaft

Nachrichten, Termine, Experten

Grafik: idw-Logo
Science Video Project
idw-Abo

idw-News App:

AppStore

Google Play Store



Instance:
Share on: 
12/15/2004 13:27

Erste deutsche Studiengänge in China akkreditiert.

Dr. Katharina Jeorgakopulos Presse und Kommunikation
Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg

    Erfolgreiche Hochschulkooperation der HAW Hamburg mit der USST Shanghai.

    Mit der Akkreditierung der ersten beiden deutschen Studiengänge in China durch ASIIN bewährt sich die Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg (HAW Hamburg) als kompetenter und innovativer Partner in der erfolgreichen Städtepartnerschaft Hamburg-Shanghai. Gleichzeitig leistet die HAW Hamburg damit beispielhaften Wissenstransfer aus der "Metropole des Wissens".

    Die Akkreditierung der ersten deutschen Bachelor-Studiengänge, Elektrotechnik und Maschinenbau, mit einem deutsch-chinesischen Doppelabschluss in China durch ASIIN (Fachakkreditierungsagentur für Studiengänge der Ingenieurwissenschaften, der Informatik, der Naturwissenschaften und der Mathematik e.V.) zeigt, dass der Lehr¬inhalt den hohen Standards der Akkreditierungskommission ent¬spricht.

    Der Fachbereich Elektrotechnik und Informatik der HAW Hamburg unterhält seit 1985 eine Kooperation mit der University of Shanghai for Science and Technology (USST). Schwerpunkte der Bezie¬hungen zwischen der deutschen und der chinesischen Hochschule waren vor allem die Praxisnähe der deutschen Fachhochschul¬ausbildung, der Aufbau von Laboratorien vor Ort und die Weiterbildung des Lehrpersonals der USST nach deutschen Lehr¬standards. 1998 wurde in Zusammenarbeit mit Professoren aus Shanghai das Curriculum für die zwei Bachelor-Studiengänge Elektrotechnik und Maschinenbau entwickelt. Zur Realisierung dieser Studiengänge haben die beiden Hochschu¬len das Joint College Shanghai gegründet.

    Im Jahre 2001 bewilligte der Deutsche Akademische Austauschdienst (DAAD) den Antrag auf Förderung dieses Studienangebots und stellte über 500.000 Euro bereit. Damit gehört die HAW Hamburg zu den acht deutschen Fachhochschulen, die vom DAAD im Rahmen des Programms "Studienangebote deutscher Hochschulen im Ausland" gefördert werden - im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF). Das inzwischen bundesweit bekannte Projekt ist vorbildlich. Shanghai hat diese Hochschul¬aktivität 2001 mit dem Silver Magnolia Award der Stadt ausgezeichnet.

    Wichtiger Bestandteil des deutsch-chinesischen Curriculums - das vollständig an der USST in Shanghai absolviert wird - ist der Erwerb der deutschen Sprache. Ein Drittel der Fachveranstaltungen werden auf Deutsch abgehalten. Im Sommer 2002 schlossen die ersten 48 chinesischen Absolventen im deutsch-chinesischen Bachelor-Programm ihr Studium erfolgreich mit dem Bachelor-Doppelabschluss ab. Der Bachelor, der von der HAW Hamburg gemeinsam mit der USST verliehen wird, ist bei den deutsch-chinesischen Unternehmen überaus begehrt. Die sonst eher theorielastige chinesische Hochschulausbildung wird durch die Ausbildung der Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg praxisorientiert ausgerichtet.

    Kontakt:
    Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg (HAW Hamburg)
    Fachbereich Elektrotechnik und Information
    Prof. Dr. Reinhard Völler
    Telefon: +49.40.428 75-8300
    voeller@etech.haw-hamburg.de


    Images

    Criteria of this press release:
    Electrical engineering, Energy, Mechanical engineering
    transregional, national
    Science policy, Studies and teaching
    German


     

    Help

    Search / advanced search of the idw archives
    Combination of search terms

    You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.

    Brackets

    You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).

    Phrases

    Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.

    Selection criteria

    You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).

    If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).