idw – Informationsdienst Wissenschaft
Nachrichten, Termine, Experten
Nachrichten, Termine, Experten
Für seine langjährigen Verdienste um die Förderung der wissenschaftlichen und kulturellen Beziehungen zwischen Deutschland und Frankreich hat Professor Dr. Ulrich Spellenberg am 19. Januar von Generalkonsul Jean-Claude Schlumberger (München), den Orden "Palmes Académiques" erhalten.
Bayreuth (UBT). Für seine langjährigen Verdienste um die Förderung der wissenschaftlichen und kulturellen Beziehungen zwischen Deutschland und Frankreich hat Professor Dr. Ulrich Spellenberg heute von Generalkonsul Jean-Claude Schlumberger (München), den Orden "Palmes Académiques" erhalten.
Der Bayreuther Lehrstuhlinhaber für Bürgerliches Recht, Internationales Privatrecht und Rechtsvergleichung leitet seit 25 Jahren Austauschprogramme mit mehreren Universitäten in Frankreich. Zu seinen Verdiensten gehört besonders auch der seit vielen Jahren sehr erfolgreiche Studenten- und Dozentenaustausch im Rahmen des ERASMUS-SOCRATES-Programms der Europäischen Union zwischen der Rechts- und Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät der Universität Bayreuth und der Faculté de droit, de sciences économiques et politiques der Université Montesquieu Bordeaux IV.
Spellenberg unterrichtet seit 1979 regelmäßig einmal im Jahr als eingeladener Professor (professeur invité) an der juristischen Fakultät der Universität Bordeaux deutsches Zivilrecht und Rechtsvergleichung für französische Studenten. Es geht dabei auch um die Vorbereitung für deren Studienaufenthalte in Deutschland. Der Bayreuther Juraprofessor hat selbst viele Jahre in Bayreuth französisches Recht unterrichtet, bevor dies durch Gastwissenschaftler aus Bordeaux übernommen werden konnte. Französisches Zivilrecht sowie Familien-, Erb- und Bodenrecht im frankophonen Afrika sind auch die Forschungsschwerpunkte des nun mit dem angesehenen französischen Orden ausgezeichneten Ulrich Spellenberg.
Angesichts sinkender Bereitschaft in beiden Ländern, sich die Sprache des Nachbarlandes anzueigenen, komme der Arbeit Spellebergs besondere Bedeutung zu, die mit dem Preis anerkennend ausgedrückt werde, sagte Generalkonsul Schlumberger bei der Verleihungszeremonie im Beisein eines Großteils der Professoren der Rechts- und Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät. Begleitet wurde der Generalkonsul von Jacques Fleck, Attaché für Wissenschafts- und Universitätskooperation für Bayern beim Bayerisch-Französischen Hochschulzentrum (BFHZ).
Mit dem von Napoleon dem I. 1808 geschaffenen Orden "Palmes Académiques" werden Personen geehrt, die sich besondere Verdienste um die Lehre und Wissenschaft in Frankreich und die deutsch-französische Partnerschaft erworben haben.
Das Bild zeigt beim Studium der Verleihungsurkunde (von links) Professor Ulrich Spellenberg, General ...
Bild: Pressestelle Uni-Bayreuth
None
Criteria of this press release:
interdisciplinary
transregional, national
Personnel announcements
German
Das Bild zeigt beim Studium der Verleihungsurkunde (von links) Professor Ulrich Spellenberg, General ...
Bild: Pressestelle Uni-Bayreuth
None
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).
