idw – Informationsdienst Wissenschaft
Nachrichten, Termine, Experten
Nachrichten, Termine, Experten
idw - Informationsdienst
Wissenschaft
Saarbrücker Studierende der Fachrichtung Mechatronik können künftig einen zweiten akademischen Grad erwerben, der im Ausland verliehen wird. Die Grundlage zur Verleihung eines derartigen Binationalen Abschlusses wurde soeben in entsprechenden Verträgen festgelegt, die die Universität des Saarlandes mit der École Nationale Supérieure d'Ingénieurs en Informatique Automatique Mécanique Energétique et Electronique (ENSIAME) der Université de Valenciennes et du Hainaut Cambrésis geschlossen hat.
Neben ihrem Saarbrücker Diplom erwerben die Absolventen der Saar-Uni damit einen zweiten, von der ausländischen Partneruniversität verliehenen Abschluss (Diplôme d'Ingénieur). In den gleichen Vorteil eines zweiten Abschlusses gelangen umgekehrt die Studierenden der ENSIAME, einer renommierten Grand École. Zulassungsvoraussetzung zum Doppelabschluss von deutscher Seite ist das bestandene Vordiplom im Studiengang Mechatronik sowie ausreichende Kenntnisse der französischen Sprache. Von französischer Seite sind die Zulassung zur ENSIAME sowie ausreichende Kenntnisse der deutschen Sprache erforderlich.
Der gemeinsame Ausbildungsteil beginnt für die Studierenden vom 5. bis 8. Semester in Valenciennes. Das 7. Semester ist der Projektarbeit gewidmet, die von Studierenden aus Deutschland in französischen Unternehmen absolviert wird, während die französischen Studierenden diese in einem deutschsprachigen Industriebetrieb leisten. Das 9. und 10. Fachsemester findet für alle Studierende gemeinsam in Saarbrücken statt. Am Ende des binationalen Studiums steht die sechsmonatige Diplomarbeit, die wahlweise unter Anleitung der UdS oder der ENSIAME angefertigt wird. Abschließend folgt eine mündliche Präsentation der Ergebnisse vor einem gemeinsamen Prüfungsausschuss. Ist diese Hürde überwunden, darf man sich mit dem Doppel-Diplom schmücken, das sowohl in Deutschland als auch in Frankreich anerkannt wird.
Professor Andreas Schütze, Dekan der Naturwissenschaftlich-Technischen Fakultät II, weist darauf hin, dass durch das binationale Programm die Einstellungschancen der Studienabsolventen auf den zwischenzeitlich stark internationalisierten Arbeitsmärkten entscheidend verbessert werden. Zusätzlich erweitern die Studierenden durch den längeren Aufenthalt an der ausländischen Partneruniversität und in der Industrie des Partnerlandes in erheblichem Maße ihre kulturellen Kompetenzen.
Die Partnerstadt Valenciennes, 350 Kilometer von Saarbrücken entfernt in Nordfrankreich in der Region Nord-Pas-de-Calais gelegen, hat einige Gemeinsamkeiten mit Saarbrücken: So ist Valenciennes Universitätsstadt und wirtschaftliches Zentrum in Nordfrankreich. Industriell und wirtschaftlich wird das ehemalige Kohleabbaugebiet rund um Valenciennes und Lille vor allem durch die Automobil- und -zulieferindustrie geprägt. Die Region ist darüber hinaus für ihren Maschinenbau und ihr Mikrotechnologie-Forschungszentrum bekannt.
In dem neuen Programm sieht Professor Helmut Seidel, Koordinator des binationalen Mechatronik-Studiums, einen wichtigen Baustein der in den letzten Jahren verfolgten Internationalisierungsstrategie der Saar-Uni. "Internationale Doppeldiplome stellen einen Meilenstein auf dem Weg in einen gesamt-europäischen Arbeitsmarkt dar." Mit der Einführung des Doppeldiploms werden neue Arbeitsfelder auf dem Gebiet der Mechatronik sowohl in Deutschland als auch in Frankreich geschaffen. Den Absolventen eröffnen sich hier vielfältige Betätigungsfelder in der gewerblichen Wirtschaft, in der Verwaltung, in Forschung und Lehre sowie in der Aus- und Weiterbildung.
Erstmals angeboten wird der Studiengang zum Wintersemester 2007/2008 mit einer Studiendauer von insgesamt elf Semestern. Studierende der laufenden Studiengänge in Valenciennes und Saarbrücken können sofort in das neue Programm einsteigen. Die UdS erwartet zum kommenden Wintersemester die ersten Studierenden aus Valenciennes, die dann bereits im Sommer 2009 ihren Doppelabschluss erwerben können.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
Prof. Dr. rer. nat. Helmut Seidel
Lehrstuhl für Mikromechanik, Mikrofluidik/Mikroaktorik
Telefon: 0681 / 302-3979
Email: seidel@lmm.uni-saarland.de
Criteria of this press release:
Electrical engineering, Energy, Mechanical engineering
regional
Studies and teaching
German
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).
