idw – Informationsdienst Wissenschaft

Nachrichten, Termine, Experten

Grafik: idw-Logo
Grafik: idw-Logo

idw - Informationsdienst
Wissenschaft

idw-Abo

idw-News App:

AppStore

Google Play Store



Instance:
Share on: 
10/08/2008 13:52

ICD-10-GM 2009: DIMDI veröffentlicht die endgültige Fassung

Susanne Breuer Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Deutsches Institut für Medizinische Dokumentation und Information (DIMDI)

    Das DIMDI hat die endgültige Fassung der ICD-10-GM Version 2009 (Internationale Klassifikation der Krankheiten und verwandter Gesundheitsprobleme, German Modification) auf seinen Internetseiten veröffentlicht. In die neue Version flossen über 60 Vorschläge aus Fachgesellschaften und von Fachleuten aus Ärzteschaft, Krankenkassen und Kliniken ein. Die Klassifikation bildet die Basis für das pauschalierende Vergütungssystem G-DRG (German Diagnosis Related Groups).

    Ärzte und Dokumentare in den Krankenhäusern sind verpflichtet, die Diagnosen nach den Deutschen Kodierrichtlinien (DKR) der für das G-DRG-Vergütungssystem zuständigen Selbstverwaltungspartner zu kodieren. Die Verschlüsselung erfolgt auf der Basis des Systematischen Verzeichnisses der ICD-10-GM. Das zugehörige Alphabetische Verzeichnis mit seiner umfangreichen Sammlung an Krankheitsbezeichnungen und Synonymen erleichtert die Arbeit mit der ICD in der Praxis.

    Ärzte, Dokumentare und Pflegekräfte in Kliniken und Praxen können mit der ICD-10-GM 2009 einige wichtige Krankheiten für die Abrechnung künftig differenzierter als bisher verschlüsseln. Wesentliche Änderungen im Systematischen Verzeichnis der ICD-10-GM 2009 sind:

    - Diabetes mellitus: Einführung von Schlüsselnummern zur spezifischen Kodierung des diabetischen Fußsyndroms
    - Erfolgte Registrierung zur Lebertransplantation mit Dringlichkeitsstufen: Anpassung der Schlüsselnummern an die Änderungen in § 16 Transplantationsgesetz
    - Chronische Schmerzstörung: Einführung einer Schlüsselnummer zur spezifischen Kodierung der "Chronischen Schmerzstörung mit somatischen und psychischen Faktoren"

    Für die Produktion der vorliegenden endgültigen Fassung der ICD-10-GM Version 2009 wurde eine neue Pflege- und Produktionsumgebung des DIMDI für Klassifikationen eingesetzt, das Classification Tool Kit (CTK). Dies hat zweierlei zur Folge:

    1. Es wird für die ICD-10-GM keine SGML-Dateien mehr geben; diese werden durch eine Datei im ClaML-Format (XML) abgelöst. Eine solche XML-Datei der Vorabversion steht zu Testzwecken bereits seit dem 4.08.2008 zur Verfügung.

    2. In einigen Abgabeformaten der Version 2009 gibt es gegenüber den früheren Versionen formale und redaktionelle Änderungen bzgl. des Layouts, der Textreihenfolge und anderer struktureller Eigenschaften der Dateien.

    Inhaltliche Änderungen ergeben sich durch das neue Pflege- und Produktionsverfahren nicht. Das DIMDI stellt eine Umstellungsdokumentation bereit, in der formale und redaktionelle Änderungen kenntlich gemacht sind, die durch die neue Pflege- und Produktionssoftware entstanden sind. Diese Umstellungsdokumentation beruht auf der Version 2008 der ICD-10-GM und kann daher nicht zur Diagnosenkodierung verwendet werden.

    Der Kommentar im Vorspann des Systematischen Verzeichnisses erläutert wichtige Neuerungen in den einzelnen Kapiteln. Die Neuerungen im Detail sind in der Aktualisierungsliste enthalten.

    Download der Dateien
    Referenzausgaben und Aktualisierungsliste zur ICD-10-GM 2009 finden Sie als kostenfreie PDF-Dateien im Downloadcenter: www.dimdi.de - Klassifikationen - Downloadcenter - ICD 10 GM - Version 2009. Alle anderen Dateifassungen und die Überleitungstabelle erhalten Sie wie gewohnt im DIMDI Webshop.

    Nur das erstmalige Herunterladen einer Datei aus dem DIMDI Webshop ist kostenpflichtig, jeder weitere Download (z.B. bei Aktualisierungen der Dateien der jeweiligen Jahrgangsversion) ist kostenfrei.


    More information:

    http://www.dimdi.de/static/de/klassi/diagnosen/icd10/htmlgm2009/ - ICD-10-GM Version 2009 online
    http://www.dimdi.de/dynamic/de/klassi/downloadcenter/icd-10-gm/version2009/ - Referenzdatei und Aktualisierungsliste kostenfrei
    http://epay.dimdi.de/index.php - kostenpflichtige Fassungen im DIMDI Webshop
    http://www.dimdi.de/static/de/klassi/diagnosen/icd10/index.htm - Basisinformationen zur ICD-10-GM


    Images

    Criteria of this press release:
    Medicine
    transregional, national
    Transfer of Science or Research
    German


     

    Help

    Search / advanced search of the idw archives
    Combination of search terms

    You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.

    Brackets

    You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).

    Phrases

    Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.

    Selection criteria

    You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).

    If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).