idw - Informationsdienst
Wissenschaft
Erweiterung der wissenschaftlich-technologischen Zusammenarbeit zwischen NRW und der Volksrepublik China
Düsseldorf, 19. November 2001. Das nordrhein-westfälische Bildungsministerium und die Kommission für Wissenschaft und Technologie der Provinz Sichuan haben heute in Düsseldorf eine Kooperationsvereinbarung über eine wissenschaftlich-technologische Zusammenarbeit getroffen. Mit 50.000 Euro jährlich fördert das Ministerium die Kooperation der Universität Paderborn und der Fachhochschule Niederrhein mit der Sichuan Agricultural University (SAU) in Ya-an und dem Sichuan Institut of Technology (SIT) in Chengdu auf dem Gebiet Agrarwirtschaft/Lebensmitteltechnologie. "Der wissenschaftlich-technologische Austausch und die Umsetzung der gewonnenen Erkenntnisse im engen Kontakt mit der Wirtschaft gerade auf internationaler Ebene sind ein wichtiger Aspekt der nordrhein-westfälischen Forschungspolitik. Die Vereinbarung mit der Provinz Sichuan ist hierfür ein gelungenes Beispiel," erklärte Bildungsministerin Gabriele Behler:
Die deutsch-chinesische Zusammenarbeit erstreckt sich u.a. auf die Forschungsbereiche Züchtungsforschung, Rapsölverarbeitung und Qualitätskontrolle. Rapsöl gewinnt zunehmend an Bedeutung in der Speiseölproduktion und in der Erzeugung von Biodiesel. NRW stellt rund 15% der Rapsölproduktion in Deutschland. Mit zwei im Bau befindlichen Großanlagen für Biodiesel wird NRW in naher Zukunft das Bundesland mit der höchsten Biodieselkapazität sein.
Die Provinz Sichuan gilt als die chinesische "Rapskammer", in der 80% des Ölertrags mit Raps gewonnen werden. Der Bedarf wächst weiter stark, kann aber nicht ausreichend abgedeckt werden, da die Erträge in China wegen der vorhandenen Sorten und der Produktionstechnik etwa dreimal niedriger als in Deutschland sind.
Aus den Kontakten sind nun auch erste Verknüpfungen von Wissenschaft und Wirtschaft entstanden, da die chinesische Seite mit einer nordrhein-westfälischen Fachfirma für Ölmühlen über die Vergabe von Aufträgen verhandelt.
Criteria of this press release:
interdisciplinary
transregional, national
Science policy
German
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).