idw – Informationsdienst Wissenschaft

Nachrichten, Termine, Experten

Grafik: idw-Logo
Grafik: idw-Logo

idw - Informationsdienst
Wissenschaft

Science Video Project
idw-Abo

idw-News App:

AppStore

Google Play Store



Instance:
Share on: 
11/22/2001 11:29

Deutsche Diplome in Sofia - 10 Jahre deutsche Ingenieur- und Betriebswirtschaftsausbildung in Sofia

Dr. Christine Winkler Pressestelle
Deutscher Akademischer Austauschdienst e.V.

    Der DAAD unterstützt aus Mitteln des Auswärtigen Amtes seit 1990 an der Technischen Universität Sofia den Aufbau einer deutschsprachigen Fakultät für Ingenieur- und Betriebswirtschaftsausbildung (FDIBA). Ein grundständiger Studiengang Maschinenbau und ein zweijähriger Aufbaustudiengang Betriebswirtschaft werden auf deutscher Seite von der Universität Karlsruhe und der Technischen Universität Braunschweig betreut.
    An einer Festveranstaltung zum 10jährigen Jubiläum der Fakultät am 23. November 2001 nehmen der bulgarische Minister für Bildung und Wissenschaft, Vladimir Atanov, und der Vizepräsident des DAAD, Prof. Dr. Max G. Huber, teil.

    Seit 1999 wird an der FDIBA das erste und bisher einzige deutsch-bulgarische Doppeldiplom (TU Sofia - TU Braunschweig) vergeben. Bereits seit 1998 erhalten die Absolventen des Faches Allgemeiner Maschinenbau zwei Diplome, ein bulgarisches der TU Sofia und ein deutsches der Universität Karlsruhe. Damit ist die angestrebte Gleichwertigkeit der an der FDIBA erworbenen Abschlüsse mit denen der deutschen Partnerhochschulen dokumentiert.

    Möglich wurde dieser Modellfall einer erfolgreichen internationalen Hochschulkooperation durch enge fachliche Abstimmung und intensiven Austausch zwischen den Partnern: In jedem Studiengang übernehmen jährlich etwa zehn deutsche Gastdozenten in Kooperation mit ihren bulgarischen Kollegen Lehrverpflichtungen. In der Gegenrichtung konnten seit Beginn des Projekts die Dozenten der TU Sofia188 Studien- und Forschungsaufenthalte an den deutschen Partneruniversitäten wahrnehmen. Auch zur Ausstattung der FDIBA mit modernen Lehr- und Lernmitteln wurde von deutscher Seite beigetragen. Insgesamt stellte der DAAD seit 1990 rund 6 Mio. DM aus Mitteln des Auswärtigen Amtes für den Aufbau der FDIBA zur Verfügung. Die derzeit 177 Studenten im Studiengang Maschinenbau der FDIBA besuchen zunächst ein Vorbereitungssemester mit dem Schwerpunkt Deutsch als Fremd- und Fachsprache, dem sich dann ein viereinhalbjähriges Fachstudium anschliesst. Im Rahmen des Studiums findet in der letzten Studienphase ein 12-wöchiges Fachpraktikum in Deutschland statt, das von der Partneruniversität Karlsruhe organisiert wird. Im BWL-Aufbaustudiengang führen die Absolventen nach Abgabe ihrer Diplomarbeit ein 2-monatiges Praktikum in Deutschland durch.

    Seit dem Studienjahr 2000/2001 werden auch Studierende aus den Krisenregionen Südosteuropas mit DAAD-Stipendien gefördert, um in Sofia eine deutschsprachige Ausbildung zu absolvieren. Auch die Erweiterung des fachlichen Angebotes wird in Angriff genommen: Zum Studienjahr 2001/2002 schrieben sich die ersten Studenten für das Fach Informatik an der FDIBA ein.


    Images

    Criteria of this press release:
    interdisciplinary
    transregional, national
    Science policy, Studies and teaching
    German


     

    Help

    Search / advanced search of the idw archives
    Combination of search terms

    You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.

    Brackets

    You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).

    Phrases

    Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.

    Selection criteria

    You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).

    If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).