idw – Informationsdienst Wissenschaft
Nachrichten, Termine, Experten
Nachrichten, Termine, Experten
idw - Informationsdienst
Wissenschaft
Was Wir Sehen.
Bilder, Stimmen, Rauschen.
Zur Kritik anthropometrischen Sammelns.
Eine Ausstellung von Anette Hoffmann
mit Beiträgen von Regina Sarreiter und Britta Lange/Philip Scheffner
15. Mai – 6. Juli 2012
Montags bis freitags 12 – 16 Uhr
und nach Vereinbarung
Presseführung am Montag, den 14. Mai 2012 um 11 Uhr
(um Anmeldung wird gebeten: regina.sarreiter@hu-berlin.de)
Eröffnung am Dienstag, den 15. Mai 2012 um 18 Uhr
Im Atrium des Pergamon-Palais,
Humboldt-Universität zu Berlin
Georgenstr. 47
10117 Berlin
Die Ausstellung 'Was Wir Sehen' setzt sich mit der verstörenden Geschichte historischer Ton- und Bilddokumente aus dem südlichen Afrika auseinander. Im Zentrum steht das 1931 von dem deutschen Künstler Hans Lichtenecker (1891–1988) als „Archiv aussterbender Rassen“ angelegte Körperarchiv von Afrikanerinnen und Afrikanern in Namibia, dem ehemaligen (Deutsch-) Südwestafrika.
'Was Wir Sehen' rückt das Sprechen jener Menschen in den Mittelpunkt, die innerhalb eines kolonialen Kontextes Gesichtsabformungen, Körpervermessungen, anthroprometrisches Fotografieren und Stimmaufnahmen erdulden mussten. Auch Stimmen galten als anthropologisches Sammlungs- und Klassifizierungsgut und wurden von Lichtenecker auf Wachswalzen aufgezeichnet.
Erst 2007 konnten die originalen Wachswalzen digitalisiert werden. Anschließend wurden sie in Namibia transkribiert und übersetzt. Die Übersetzungen ergaben erstaunliche, oft bestürzende Kommentare zu Lichteneckers Abbildungs- und Vermessungsprojekt, aber auch zur kolonialen Lebenssituation von Afrikanerinnen und Afrikanern im Namibia von 1931.
Die Ausstellung konstruiert einen fragilen Raum von Bildern und Stimmen, Geschichten und Porträts, historischen Dokumenten und aktuellen Kunstwerken. Das koloniale Körperarchiv von Hans Lichtenecker wird nicht nachgebildet. Vielmehr werden seine audiovisuellen Repräsentationspraktiken kritisch und mittels unterschiedlicher Ton- und Bildmedien beleuchtet.
Zur Ausstellung erscheint der Band "Was Wir Sehen. Bilder, Stimmen, Rauschen. Zur Kritik anthropometrischen Sammelns" mit Beiträgen von Anette Hoffmann, Britta Lange und Regina Sarreiter.
Inoformationen zum Rahmenprogramm mit Filmvorführungen, einem Workshop und einem Gespräch zu "Sensiblen Sammlungen" finden Sie hier: http://www.zmo.de/veranstaltungen/2012/WWS_flyer.pdf
Für Anfragen zu Führungen und weitere Informationen wenden Sie sich bitte an: regina.sarreiter@hu-berlin.de
Die Ausstellung wurde ermöglicht durch die Unterstützung von:
Bundeszentrale für politische Bildung
Deutsche Forschungsgemeinschaft
Zentrum Moderner Orient, Berlin
Humboldt-Universität zu Berlin
http://www.zmo.de/veranstaltungen/2012/WWS_flyer.pdf
Was Wir Sehen
None
www.zmo.de
None
Criteria of this press release:
Journalists, all interested persons
Art / design, Cultural sciences, History / archaeology, Language / literature, Social studies
transregional, national
Miscellaneous scientific news/publications, Press events
German
You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.
You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).
Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.
You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).
If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).
