idw – Informationsdienst Wissenschaft

Nachrichten, Termine, Experten

Grafik: idw-Logo
Grafik: idw-Logo

idw - Informationsdienst
Wissenschaft

Science Video Project
idw-Abo

idw-News App:

AppStore

Google Play Store



Instance:
Share on: 
01/29/2013 09:06

„Das kommt mir spanisch vor“: Themenwoche zur deutsch-spanischen Kommunikation an der Saar-Uni

Melanie Löw Pressestelle der Universität des Saarlandes
Universität des Saarlandes

    Vom 5. bis 7. Februar steht Spanien an der Universität des Saarlandes im Mittelpunkt. Nützliche Tipps zum Studium in Spanien gibt Professor Bernd F.W. Springer von der Universität Autònoma de Barcelona am Mittwoch, den 6. Februar. Los geht es hier um 14 Uhr in Gebäude C 5 2 (Raum 1.14) auf dem Saarbrücker Campus. Springer wird zudem in einem Vortrag (5. Februar) und einem Workshop (7. Februar) auf die Besonderheiten der deutsch-spanischen Kommunikation eingehen. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen.

    Professor Bernd F.W. Springer von der Universität Autònoma de Barcelona ist Experte für interkulturelle Kommunikation zwischen Deutschen und Spaniern. Er gehört zu den wenigen deutschen Dozenten, die an spanischen Hochschulen interkulturelle Kommunikation unterrichten. Gerade erst ist sein Buch „Das kommt mir spanisch vor. Einführung in die deutsch-spanische Kommunikation“ erschienen, in dem er unter anderem typische Alltagsszenen zwischen Spaniern und Deutschen beschreibt und aufzeigt, wie man Fettnäpfchen vermeiden und die Zusammenarbeit verbessern kann. In seinem Vortrag am 5. Februar (14 bis 16 Uhr, Gebäude A 2 2, Raum HS 202) und dem Workshop am 7. Februar (14 bis 16 Uhr, Gebäude C 5 2, Raum HS 218.2) geht der Literaturwissenschaftler auf mögliche Missverständnisse und Besonderheiten in der deutsch-spanischen Kooperation ein. Zudem wird er innerspanische Unterschiede am Beispiel Katalonien aufzeigen.

    Am Mittwoch, den 6. Februar, stellt Springer im Rahmen einer Infoveranstaltung alles Wissenswerte zum Auslandsaufenthalt in Spanien vor. Dabei wird er vor allem auf die Studienmöglichkeiten an der Universität Autònoma de Barcelona, mit der die Saar-Uni eine Erasmus-Partnerschaft unterhält, eingehen.

    Organisiert wird die Themenwoche von Professor Hans-Jürgen Lüsebrink und Junior-Professor Christoph Vatter von der Romanischen Kulturwissenschaft und Interkulturellen Kommunikation.

    Das Buch „Das kommt mir spanisch vor. Einführung in die deutsch-spanische Kommunikation“ ist beim Münchner Iudicium Verlag erschienen.

    Fragen beantworten:

    Junior-Professor Christoph Vatter
    Romanische Kulturwissenschaft und Interkulturelle Kommunikation
    E-Mail: c.vatter(at)mx.uni-saarland.de
    Tel.: 0681-302-3666

    und

    Thomas Schmidtgall
    Romanistik
    E-Mail: t.schmidtgall(at)mx.uni-saarland.de
    Tel. 0681/302-4431


    Images

    Criteria of this press release:
    Journalists
    Language / literature, Media and communication sciences
    regional
    Miscellaneous scientific news/publications, Studies and teaching
    German


     

    Help

    Search / advanced search of the idw archives
    Combination of search terms

    You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.

    Brackets

    You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).

    Phrases

    Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.

    Selection criteria

    You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).

    If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).