idw – Informationsdienst Wissenschaft

Nachrichten, Termine, Experten

Grafik: idw-Logo
Grafik: idw-Logo

idw - Informationsdienst
Wissenschaft

Science Video Project
idw-Abo

idw-News App:

AppStore

Google Play Store



Instance:
Share on: 
05/26/2003 12:32

Bulmahn beruft ESA-Ministerrat in Paris ein

Silvia von Einsiedel Pressereferat
Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF)

    "Europäische Weltraumindustrie wird neu aufgestellt"

    Die europäische Weltraumindustrie wird neu aufgestellt. Bundesforschungsministerin Edelgard Bulmahn will bei der Sondersitzung des Ministerrates der Europäischen Weltraumagentur ESA am Dienstag in Paris die Restrukturierung und Konsolidierung des europäischen Trägerbereichs durchsetzen. Dafür solle die Gesamtverantwortung für die Produktion der Ariane-Trägerrakete bei einem industriellen Partner gebündelt werden, sagte die Ministerin, die auch ESA- Ministerratsvorsitzende ist, am Montag in Berlin. "Wir müssen in einem stark umkämpften Markt wettbewerbsfähige Strukturen schaffen."

    Auf der von ihr einberufenen Sondersitzung des ESA-Ministerrates ist die Neustrukturierung des europäischen Trägerbereichs zentrales Thema. Dadurch werde die Ariane kostengünstig und effizienter, sagte Bulmahn. Die europäische Raumfahrtindustrie müsse für den Bau und den Betrieb der Trägersysteme eine größere Verantwortung übernehmen. "Langfristig sollen staatliche Forschungsgelder nur noch für die Entwicklung neuer Technologien eingesetzt werden", betonte die Ministerin.

    Auf der ESA-Konferenz stehen ferner Entscheidungen zur Überholung der neuen Ariane-5-Version an sowie über die Öffnung des europäischen Weltraumbahnhofs Kourou für die russische Trägerrakete Sojus. Außerdem soll ein Teil der gesperrten 296 Millionen Euro für den Aufbau und Betrieb der Internationalen Raumstation ISS freigegeben werden. Mit der Entsperrung werden auch neue Aufträge an die deutsche Raumfahrtindustrie gehen. Außerdem wollen die ESA-Minister die Zusammenarbeit der ESA mit der EU vorantreiben.

    Wichtiger Hinweis für die Berichterstattung während der Sitzung des ESA-Ministerrats am Dienstag, 27. Mai 2003 in Paris:
    Für die Tagung in der ESA-Zentrale, 8-10 Rue Mario Nikis in 75015 Paris müssen Sie sich bei der ESA akkreditieren: (http://www.esa.int/export/esaCP/Pr_29_2003_p_EN.html). Um 17:00 Uhr ist dort eine Pressekonferenz zur Konferenz geplant.
    Das deutsche Büro bei der ESA ist den ganzen Tag über besetzt und erreichbar unter der Telefonnummer 0033-153698002 sowie per Fax: 0033-153697773. Für weitere Informationen und Statements von Bundesministerin Bulmahn wenden Sie sich bitte an den stellvertretenden Pressesprecher des BMBF, Florian Frank, unter der Mobilfunknummer 0049-160-4780063.


    More information:

    http://www.bmbf.de/presse01/860.html


    Images

    Criteria of this press release:
    interdisciplinary
    transregional, national
    Science policy
    German


     

    Help

    Search / advanced search of the idw archives
    Combination of search terms

    You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.

    Brackets

    You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).

    Phrases

    Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.

    Selection criteria

    You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).

    If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).