idw – Informationsdienst Wissenschaft

Nachrichten, Termine, Experten

Grafik: idw-Logo
Grafik: idw-Logo

idw - Informationsdienst
Wissenschaft

Science Video Project
idw-Abo

idw-News App:

AppStore

Google Play Store



Instance:
Share on: 
07/03/2003 14:11

Virtuelle Koloskopie von Siemens erhält US-Zulassung

Dr. Norbert Aschenbrenner Corporate Communications, Corporate Technology
Siemens AG

    Die US-Gesundheitsbehörde FDA hat Siemens die Zulassung einer neuen Untersuchungsmethode zur Früherkennung von Darmkrebs erteilt. Die so genannte virtuelle MRT-Koloskopie (siehe NewsDesk 0230) könnte damit zu einer festen Größe in der Vorsorgemedizin werden. Eine FDA-Zulassung ist Voraussetzung für eine Anwendung in den USA, des weltgrößten Gesundheitsmarkts.
    Bis heute gilt die Darmspiegelung als Untersuchungsmethode der Wahl - ein zwar unkomplizierter, aber unangenehmer Eingriff, bei dem ein Endoskop mit Kamera in den Körper eingeführt wird. Die virtuelle Koloskopie verzichtet auf invasive Maßnahmen und ist daher völlig schmerzfrei. Stattdessen werden mittels der Magnetresonanztomographie (MRT) Querschnittsbilder des menschlichen Körpers erstellt. Ein leistungsstarker Computer setzt anschließend die einzelnen Bilder zusammen und errechnet eine dreidimensionale Ansicht des Darmtrakts. Die Bearbeitungssoftware Syngo Colonography erlaubt dem Arzt dann einen simulierten Flug durch den Dickdarm. Auf diese Weise kann er Darmpolypen, die gutartigen Vorläufer von Tumoren, leichter aufspüren. Über die dreidimensionale Ansicht kann der Arzt auch Abschnitte untersuchen, die endoskopisch nur schwer einzusehen sind, wie zum Beispiel Falten oder Verengungen im Darm.
    Jährlich erkranken in Deutschland rund 50 000 Menschen an Darmkrebs, 30 000 dieser Fälle erweisen sich als unheilbar. Laut einer medizinischen Studie würden sich jedoch bis zu 90 Prozent der Erkrankungen durch eine rechtzeitige Erkennung der Polypen verhindern lassen.

    (Foto unter http://www.siemens.com/med-bilder/virtuelle_koloskopie)


    More information:

    http://www.siemens.de/newsdesk


    Images

    Criteria of this press release:
    Medicine, Nutrition / healthcare / nursing
    transregional, national
    Research results
    German


     

    Help

    Search / advanced search of the idw archives
    Combination of search terms

    You can combine search terms with and, or and/or not, e.g. Philo not logy.

    Brackets

    You can use brackets to separate combinations from each other, e.g. (Philo not logy) or (Psycho and logy).

    Phrases

    Coherent groups of words will be located as complete phrases if you put them into quotation marks, e.g. “Federal Republic of Germany”.

    Selection criteria

    You can also use the advanced search without entering search terms. It will then follow the criteria you have selected (e.g. country or subject area).

    If you have not selected any criteria in a given category, the entire category will be searched (e.g. all subject areas or all countries).